Разговор c оставшимся
Мария Карпенко поговорила с человеком, который принципиально остается в России: о том, что это ему дает и каких жертв требует взамен
28 ноября 20243729В 2012 году режиссер-документалист Анна Моисеенко начала снимать фильм про памирского артиста и поэта Абдумамада Бекмамадова, живущего и работающего (сантехником, грузчиком, актером «Театра.doc» и прочее) в Москве. Она познакомила его с активистской музыкальной группой «Аркадий Коц», и в 2015 году состоялось совместное выступление певцов рабочего класса и памирских музыкантов в клубе «Мастерская». Теперь они записали концептуальный проект из двух альбомов. На альбоме «Аркадия Коца» «Любимая и горькая земля» — интернациональные песни про тех, кто лишен родины, крова, мирной жизни, постоянной работы, социальной защиты.
На альбоме ансамбля памирских музыкантов «НУР» «Весна в Бадахшане» — нежная и отчаянная фольклорная классика, а также ее современные поэтические версии от Абдумамада. Есть и совместные композиции, одну из них мы представляем сегодня. Это итальянская песня, плач человека, который, уезжая на заработки, прощается с родиной и с любимой. Песню перевел на русский и исполнил вместе с Марией Богомоловой и Абдумамадом Бекмамадовым художник Николай Олейников, участник «Аркадия Коца» и арт-группы «Что делать?».
Премьера альбома состоится 4 июня на фестивале «Памир — Москва», организованном при поддержке Фонда Розы Люксембург в Музее Москвы. Там же — показ фильма Анны Моисеенко «Песни Абдула», а также дискуссии, выставки и не только. По словам участников «Аркадия Коца», идея фестиваля выражает принципиальную амбицию группы — «совмещать разные музыкальные и поэтические стили, социальные группы и аудитории во имя солидарности, равенства и межнационального мира».
Запрещенный рождественский хит и другие праздничные песни в специальном тесте и плейлисте COLTA.RU
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
Все новостиМария Карпенко поговорила с человеком, который принципиально остается в России: о том, что это ему дает и каких жертв требует взамен
28 ноября 20243729Проект «В разлуке» начинает серию портретов больших городов, которые стали хабами для новой эмиграции. Первый разговор — о русском Тбилиси с историком и продюсером Дмитрием Споровым
22 ноября 20245258Три дневника почти за три военных года. Все три автора несколько раз пересекали за это время границу РФ, погружаясь и снова выныривая в принципиально разных внутренних и внешних пространствах
14 октября 202412009Мария Карпенко поговорила с экономическим журналистом Денисом Касянчуком, человеком, для которого возвращение в Россию из эмиграции больше не обсуждается
20 августа 202418585Социолог Анна Лемиаль поговорила с поэтом Павлом Арсеньевым о поломках в коммуникации между «уехавшими» и «оставшимися», о кризисе речи и о том, зачем людям нужно слово «релокация»
9 августа 202419253Быть в России? Жить в эмиграции? Журналист Владимир Шведов нашел для себя третий путь
15 июля 202421985Как возник конфликт между «уехавшими» и «оставшимися», на какой основе он стоит и как работают «бурлящие ритуалы» соцсетей. Разговор Дмитрия Безуглова с социологом, приглашенным исследователем Манчестерского университета Алексеем Титковым
6 июля 202422729Философ, не покидавшая Россию с начала войны, поделилась с редакцией своим дневником за эти годы. На условиях анонимности
18 июня 202427861Проект Кольты «В разлуке» проводит эксперимент и предлагает публично поговорить друг с другом «уехавшим» и «оставшимся». Первый диалог — кинокритика Антона Долина и сценариста, руководителя «Театра.doc» Александра Родионова
7 июня 202428057Иван Давыдов пишет письмо другу в эмиграции, с которым ждет встречи, хотя на нее не надеется. Начало нового проекта Кольты «В разлуке»
21 мая 202428703