
«В моей утопии секса нет, есть какая-то другая близость»
30 сентября, в Международный день переводчика, Гете-Институт и посольство Германии в Москве в рамках Года немецкого языка и литературы впервые вручат Немецкую переводческую премию.
Премия присуждается за достижения в сфере литературного перевода с немецкого языка. На конкурс было представлено 25 книг, опубликованных в российских издательствах в 2010–2013 годах.
Первая премия присуждается Михаилу Рудницкому за перевод и составление сборника эссе и статей Йозефа Рота «Берлин и окрестности», вышедшего на русском языке в московском издательстве Ad Marginem.
Специальную премию получает Татьяна Баскакова за перевод первого тома трилогии Ханса Хенни Янна «Река без берегов», вышедший в петербургском «Издательстве Ивана Лимбаха».
Оба российских издательства награждаются поездкой на Франкфуртскую книжную ярмарку в 2014 году.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
15:17Российские документалисты выступили с антивоенным письмом
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
13:57Из России уезжает главред Republic Дмитрий Колезев
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
Все новостиGruppa Skryptonite, «Хадн дадн», Dakh Daughters, Lizer, Олег Гаркуша и еще шесть альбомов, которые стоит послушать на праздниках
30 апреля 2019328К 20-летию дебюта Земфиры Андрей Бухарин вспоминает свое первое интервью с певицей, представившее ее стране
29 апреля 20192877Эскаписты с обочины: послушайте дебютный альбом дрим-поп-трио из Петербурга, представляющего Россию на крупнейших международных музыкальных форумах
29 апреля 2019423Динзе защищал Павленского, «Войну», людей, обвиненных в экстремизме, до этого — проституток и наркоманов. Почему ему неймется?
26 апреля 2019424Мизогиния и магнитная лента: московский дуэт ретросексуалов представляет второй альбом
25 апреля 2019488Органисты Григорий Варшавский и Андрей Коломийцев — о том, как существует музыка в отдельно взятой церкви
25 апреля 2019602