
И тот, и не тот
Сегодня, 12 апреля – первый день работы 45-й Лондонской книжной ярмарки, на которой представят свою продукцию десятки тысяч издателей, магазинов и компаний из 67 стран мира.
Как сообщает РИА Новости, одной из главных тем ярмарки в этом году станет наследие Уильяма Шекспира — 23 апреля исполнится 400 лет со дня его смерти. В мини-копии театра «Глобус» три дня писатели и актеры будут читать отрывки из произведений Шекспира, великому друматургу будут посвящены специальная выставка, лекции, круглые столы, дискуссии и чтения. Главными гостями шекспировской программы станут писатели Трейси Шевалье, Говард Джейкобсон и Джанет Винтерсон.
Также в числе писателей, которые примут участие в работе ярмарки, Одри Ниффенеггер, Джеффри Арчер и сценарист телесериала «Аббатство Даунтон» (Downton Abbey) Джулиан Феллоуз.
Россия в этом году представит в Лондоне более 500 новых книг более 30 издательств и проведет десятки презентаций, круглых столов, авторских вечеров и дискуссий, среди участников которых писатели Гузель Яхина, Александр Снегирев, Алиса Ганиева, Григорий Рыжаков, Андрей Геласимов, Андрей Аствацатуров, Ирина Муравьева и Хамид Измайлов.
Одним из главных российских проектов на ярмарке станет международная инициатива Read Russia («Читай Россию»), реализованная Институтом перевода и Президентским центром Б.Н. Ельцина при поддержке Роспечати. На ярмарке, в частности, состоится презентация премии за лучший перевод произведений русской литературы на иностранные языки Read Russia и премии Read Russia English Translation Prize для переводчиков и издателей русской литературы на английском языке.
По окончании ярмарки 15–24 апреля в Лондоне пройдет фестиваль русской литературы SLOVO, который организует британский фонд Academia Rossica. В его программе встречи с музыкантом Андреем Макаревичем, писателями Евгением Водолазкиным, Кириллом Кобриным, Борисом Акуниным, Михаилом Шишкиным, культурологом и литературоведом Александром Эткиндом и другими российскими деятелями культуры.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
15:17Российские документалисты выступили с антивоенным письмом
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
13:57Из России уезжает главред Republic Дмитрий Колезев
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
Все новостиДеревенские синефилы, футболистки из Карачаево-Черкесии, бродяги из Эль-Пасо и перековка шахтера
18 июня 2021490Премьера «потерянного» арт-рок-альбома нижегородской группы, записанного в середине 1990-х
18 июня 2021566Натан Ингландер, прекрасный американский писатель, постоянный автор The New Yorker, был вынужден покинуть ставший родным Нью-Йорк и переехать в Канаду. В своем эссе он думает о том, что это значит — продолжать свою жизнь в другой стране
17 июня 2021398Не только Моргенштерн: фолк-джаз Settlers, блуждающий биоробот «Психеи», ответ Шабаке Хатчингсу из Воронежа и другие примечательные релизы месяца
16 июня 2021432