
Ситора Алиева: «Основной удар придется на 2021-й»
В Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино в Москве состоялось вручение премий журнала «Иностранная литература» за 2014 и 2015 годы.
Об этом сообщает «Московский книжный журнал».
Премии журнала «Иностранная литература» за 2015 год:
Премия «ИЛлюминатор» присуждена
Александру Ярину за перевод книги Вальтера Беньямина «Центральный парк»
Премия «Инолит» присуждена
Екатерине Хованович за перевод романа Антониу Лобу Антунеша «Слоновья память»
Премия «Инолиттл» присуждена
Жанне Перковской за перевод стихов Бране Мозетича
Премия имени А.М. Зверева присуждена
Александру Мелихову за статьи «Марк Твен как зеркало русской революции» и «Демократия и мертвецы»
Премия имени С.К. Апта присуждена
Елене Калявиной за перевод стихов Стивена Данна, Джона Лара, Филипа Левайна, Теннесси Уильямса, Ч.К. Уильямся и П.Г. Вудхауза, статьи Алекса Росса «Князь тьмы» и очерк Адама Грина «Байка про карманника»
Почетный диплом критики «зоИЛ» присужден
Марии Чепайтите за перевод книги Альфонсаса Ника-Нилюнаса «Фрагменты дневника 1938–1975»
Премии журнала «Иностранная литература» за 2014 год:
Премия «ИЛлюминатор» присуждена
Наталье Малиновской за книгу «Тема с вариациями»
Премия «Инолит» присуждена
Анастасии Старостиной за перевод романа Матея Вишнека «Господин К. на воле»
Премия «Инолиттл» присуждена
Антону Нестерову за перевод фрагментов поэмы У. Х. Одена «Зеркало и море. Комментарий к "Буре" Шекспира» и вступление к этому материалу.
Премия имени А.М. Зверева присуждена
Алексею Цветкову за пять эссе в рубрику «В устье Гудзона с Алексеем Цветковым»
Премия имени С.К. Апта присуждена
Анастасии Строкиной за перевод стихов Зигфрида Сассуна, Пиа Тафдруп и Катти Фредриксен
Премия критиков «ЗоИЛ» присуждена
Анатолию Егоршеву за перевод дневников немецкого юриста Фридриха Кельнера (ИЛ, 2014. №10)
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
15:17Российские документалисты выступили с антивоенным письмом
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
13:57Из России уезжает главред Republic Дмитрий Колезев
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
Все новостиНовые альбомы «Сплина», «Касты», Сюзанны, «Техно-поэзии» и еще 11 примечательных отечественных релизов месяца
15 декабря 2020291Польша — взгляд изнутри: запрет на аборты, глорификация поляков в их отношении к Холокосту, конфликты в обществе. Рассказывает заместитель главного редактора польского журнала «Новая Восточная Европа»
15 декабря 20202507В беседе с Денисом Куреновым известный социолог говорит о слепоте датаизма, о том, что от роботов пострадают слабейшие, и призывает к трезвости на фоне технологической горячки
14 декабря 20201462Финальная глава трибьют-проекта московским классикам новой волны. Бонус: премьера двух видеоклипов и прогноз Василия Шумова на новые 20-е годы
14 декабря 2020310Как техно-музыкант Андрей Ли начал пропагандировать ценности корпоративной культуры, сотрудничество с брендами и деловой дресс-код
11 декабря 2020549Индустриальный город без возможностей высшего образования диктует куратору свои стратегии, объясняет директор музея современного искусства BPS22 в бельгийском Шарлеруа
11 декабря 20202448«Закрасьте все по ГОСТу назад»: граффити, панельки и сбой матрицы в новом клипе минской группы с мировой известностью
11 декабря 2020961Самый известный кавер-бенд России получил право исполнять хит Rolling Stones. Первым в стране. Совершенно легально
11 декабря 2020520