ЛитератураОтнять нельзя вернуть
Как СССР лишал гражданства писателей. А также музыкантов, спортсменов и правозащитников
14 августа 20152546
© Glenn Baeske / The Huntsville Times
В июле в издательстве Harper двухмиллионным тиражом выйдет роман американской писательницы Харпер Ли «Go Set a Watchman». Он был написан до «Убить пересмешника», который еще недавно считался ее единственным романом.
По словам Харпер Ли, «Go Set a Watchman» она написала в середине 1950-х годов, передает Associated Press. Героиня книги — Джин Луиза Финч по прозвищу Глазастик — часто вспоминала о своем детстве, и эти воспоминания настолько понравились литературному редактору, что он убедил писательницу превратить их в отдельный роман.
Так был написан роман «Убить пересмешника», получивший в 1961 году Пулитцеровскую премию, выдержавший множество переизданий (общим тиражом более 30 млн копий), переведенный на десятки иностранных языков (русский перевод Норы Галь и Раисы Облонской, 1964) и ставший одной из главных книг американской литературы XX века.
Харпер Ли сообщает, что ее подруга случайно обнаружила рукопись «Go Set a Watchman» «в тайнике, где он хранился прикрепленным к машинописному оригиналу "Убить пересмешника"». О том, что он сохранился, 88-летняя писательница не знала.
Действие романа происходит там же, где и «Убить пересмешника» — в городке Мейкомб в штате Алабама, куда повзрослевшая Глазастик возвращается из Нью-Йорка, чтобы увидеться с отцом. Время действия книги примерно совпадает со временем ее создания, когда в США зарождалось движение за гражданские права чернокожих.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
ЛитератураКак СССР лишал гражданства писателей. А также музыкантов, спортсменов и правозащитников
14 августа 20152546
Современная музыка
Кино
Искусство
ОбществоИлья Будрайтскис о замолчанной — и властью, и либералами — революции 1917 года и о том, почему она еще ждет своего возвращения
13 августа 20151139
Colta SpecialsФилолог Мария Штейнман о социализме, «северном мужестве» и нацистской пропаганде во «Властелине колец» Джона Р.Р. Толкина
13 августа 20155350
Современная музыкаКак устроен Flow Festival — один из самых небанальных музыкальных фестивалей Европы
13 августа 20151408
ТеатрСпектакли в гипермаркете, в речном порту, в библиотеке и на Заводе слоистых пластиков: гид по фестивалю «Точка доступа»
12 августа 2015553
ЛитератураКирилл Медведев рассказал Глебу Мореву о том, почему обратился к переводам Виктора Сержа, революционера и поэта
12 августа 20151564
МедиаИрина Лукьянова прощается с главным редактором газеты, которая была популярной в 90-е — и была бы невозможна сейчас
12 августа 20151273
Swiss Made
Colta SpecialsКак провел прошлое лето захваченный сепаратистами Славянск? COLTA.RU публикует дневник Виктории Ивлевой
11 августа 20152598