13:16 26 декабря 2014Новости
769

Вручена переводческая премия «Мастер»

News_detailed_picture© Гильдия «Мастера литературного перевода»

В четверг, 25 декабря, в Москве состоялась ежегодная церемония награждения лауреатов премии «Мастер», вручаемой гильдией «Мастера литературного перевода» за лучший перевод произведений иностранной литературы на русский язык.

Церемония прошла в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино.

Премией «Мастер» в номинации «Проза» в 2014 году награждены Михаил Рудницкий — за перевод книги Йозефа Рота «Берлин и его окрестности» (М., Ad Marginem) и Ольга Дробот — за перевод книги норвежского писателя Руне Белсвика «Простодурсен. Зима от начала до конца» (издательство «Самокат»).

В номинации «Поэзия» премия присуждена Роману Дубровкину за главу из поэмы Торквато Тассо «Освобожденный Иерусалим», опубликованную в июльском номере журнала «Иностранная литература» за этот год.

Премия «Мастер» с 2006 года присуждается гильдией «Мастера литературного перевода» при поддержке Фонда Б.Н. Ельцина и журнала «Иностранная литература».


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Непризнанная странаColta Specials
Непризнанная страна 

Фотограф Ольга Ингуразова документирует, как живет Республика Абхазия, считающая себя независимым государством

19 ноября 2013983
Мертвое местоОбщество
Мертвое место 

Путевые заметки Аркадия Бабченко из Мурманска — города с видом на арестованный корабль Arctic Sunrise

18 ноября 20132053
Плакатный станSwiss Made
Плакатный стан 

Как закатать событие в хороший плакат. Объясняют Москве спецы по графическому дизайну

18 ноября 20133831

День сурка 

Лола Тагаева о третьем по счету учредительном съезде партии Алексея Навального

18 ноября 2013