«Ностальгировать по пленке — это как сказать, что Родену не хватает четкости линий»
Конструктор знаменитых камер Aäton Жан-Пьер Бовиала — о том, как стать проще и начать снимать кино
14 июля 20151095
© Гильдия «Мастера литературного перевода»
В четверг, 25 декабря, в Москве состоялась ежегодная церемония награждения лауреатов премии «Мастер», вручаемой гильдией «Мастера литературного перевода» за лучший перевод произведений иностранной литературы на русский язык.
Церемония прошла в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино.
Премией «Мастер» в номинации «Проза» в 2014 году награждены Михаил Рудницкий — за перевод книги Йозефа Рота «Берлин и его окрестности» (М., Ad Marginem) и Ольга Дробот — за перевод книги норвежского писателя Руне Белсвика «Простодурсен. Зима от начала до конца» (издательство «Самокат»).
В номинации «Поэзия» премия присуждена Роману Дубровкину за главу из поэмы Торквато Тассо «Освобожденный Иерусалим», опубликованную в июльском номере журнала «Иностранная литература» за этот год.
Премия «Мастер» с 2006 года присуждается гильдией «Мастера литературного перевода» при поддержке Фонда Б.Н. Ельцина и журнала «Иностранная литература».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Конструктор знаменитых камер Aäton Жан-Пьер Бовиала — о том, как стать проще и начать снимать кино
14 июля 20151095
Современная музыка
Swiss MadeДавид Зиперт и Штефан Бальтеншпергер приехали на Уральскую биеннале, чтобы создавать искусство на Ирбитском мотоциклетном заводе — с помощью местных жителей
14 июля 20152631
Искусство
НаукаНейрофизиолог Михаил Лебедев объясняет эксперимент с «сетевым надмозгом» крыс и обезьян
13 июля 20152869
Общество
Swiss Made
Современная музыкаРазговоры о футболе, брит-попе и кроличьей шубе с Томом Мейганом — вокалистом стадионной британской рок-группы
13 июля 20151166
Медиа
ОбществоПетя Косово объясняет, почему греческий референдум не имел никакого отношения к долгам перед Евросоюзом — а был политической игрой
10 июля 2015869
Театр
Марина Давыдова о «Горе Олимп» Яна Фабра — и о том, что такое театральный авангард XXI века
10 июля 20152509
Современная музыкаДевушка в березах и снегах в перепостмодернистском видеоклипе московской электронной группы
10 июля 2015988