ОбществоVideo killed
Кирилл Кобрин о порнографии насилия на примере «Исламского государства» и Донбасса — и о том, что ей противопоставить
11 февраля 20152030
© НИУ ВШЭ
Сегодня, 21 января, в Москве в возрасте 85 лет умер поэт, переводчик и прозаик Анатолий Найман.
Об этом сообщила его дочь, куратор, журналист и литературный критик Анна Наринская.
Анатолий Генрихович Найман родился в 1936 году в Ленинграде, окончил Ленинградский технологический институт (1958) и Высшие сценарные курсы в Москве.
Писал стихи с 1954 года, с 1959 года публиковал поэтические переводы, главным образом, из средневековой французской и провансальской поэзии («Роман о Лисе», трубадуры, труверы и пр.).
В конце 1950-х — начале 1960-х годов в Ленинграде вышли под псевдонимом несколько рассказов и стихотворений Анатолия Наймана. В СССР до 1989 года главным образом печатались его переводы, в то же время поэт широко публиковался в самиздате (сборники стихов «Сентиментальный марш», поэмы «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма»).
С 1963 года был литературным секретарем Анной Ахматовой, ее соавтором по переводам Леопарди. Впоследствии выпустил книгу воспоминаний «Рассказы о Анне Ахматовой» (1989).
Автор прозаических произведений — романов, эссе, рассказов. Лауреат Царскосельской художественной премии (2011) с формулировкой «За книгу рассказов о великой поэтессе XX века и преданность русской поэзии».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
ОбществоКирилл Кобрин о порнографии насилия на примере «Исламского государства» и Донбасса — и о том, что ей противопоставить
11 февраля 20152030
Современная музыкаПитерская рок-группа выпустила дебютный альбом, которого ждали восемь лет, и он впечатлил иностранцев
11 февраля 20151395
Искусство
МедиаПочему премьера сериала «Лучше звоните Солу» стала самой успешной в истории кабельного ТВ?
11 февраля 20151520
ЛитератураК 178-й годовщине смерти Александра Сергеевича Пушкина COLTA.RU публикует главу из книги Джонатана Платта «Здравствуй, Пушкин!»
10 февраля 20151778
Colta SpecialsСпустя 30 лет фотограф Иван Михайлов отправляется на Тихвинскую ярмарку, следуя маршрутом своего отца
10 февраля 2015794
Школа гражданской журналистики
Школа гражданской журналистикиВы хотите стать профессиональным журналистом? У вас есть такая возможность в новом образовательном проекте COLTA.RU
10 февраля 20151545
Современная музыкаБосса-нова и кул-джаз во время маршей: супергруппа Евгения Федорова представляет новую песню
10 февраля 20151598
Медиа
ОбществоИсторию кубинского гея, который эмигрировал в Россию и нашел здесь свое счастье, записал Алекс Галлер
9 февраля 20151379