ТеатрПеревод не нужен
Олег Дорман проведет семинар в «Мемориале»
© Международный Мемориал
Международный Мемориал открывает серию мастер-классов «Документ», посвященных работе с архивными материалами. В понедельник, 31 марта в 19:00 в рамках цикла состоится встреча с кинорежиссером Олегом Дорманом.
Режиссер многих фильмов, среди которых «Подстрочник» (1997–2008) о переводчике Лилианне Лунгиной и «Нота» (2012) о дирижере Рудольфе Баршае, Олег Дорман также является автором радиопьес, статей о кино, переводов англоязычной прозы.
В сентябре 2010 года Олег Дорман отказался от специального приза Академии российского телевидения «ТЭФИ» за фильм «Подстрочник», сказав в открытом письме, что премия была присуждена несмотря на то, что авторы фильма отказывались от участия в конкурсе.
«Среди членов Академии, ее жюри, учредителей и так далее — люди, из-за которых наш фильм одиннадцать лет не мог попасть к зрителям. Люди, которые презирают публику и которые сделали телевидение главным фактором нравственной и общественной катастрофы, произошедшей за десять последних лет», — писал Дорман.
«Получив в руки величайшую власть, какой, увы, обладает у нас телевидение, его руководители, редакторы, продюсеры, журналисты не смеют делать зрителей хуже. Они не имеют права развращать, превращать нас в сброд, в злую, алчную, пошлую толпу».
Встреча с Олегом Дорманом состоится в конференц-зале Международного Мемориала по адресу ул. Каретный ряд 5/10.
новости
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
