ТеатрПеревод не нужен
© Steve Ullathorne
В начале июля британская писательница Вив Гроскоп приедет в Москву и на театральный фестиваль «Толстой» в Ясной Поляне, чтобы представить российским читателям свою книгу «Саморазвитие по Толстому».
Книга под названием «The Anna Karenina Fix: Life Lessons from Russian Literature» была опубликована в Великобритании в 2017 году. Русский перевод выпустило независимое книжное издательство из Москвы Individuum. В своей книге Вив Гроскоп предлагает простой подход к чтению классических произведений русской литературы, вместе с тем не упрощая их содержание, а предлагая читателям сделать для себя практические выводы.
4 июля в 19:30 в Библиотеке имени Н.А. Некрасова в Москве писательница обсудит русских классиков и их современное прочтение с литературным критиком Павлом Басинским и книжным блогером Наташей Гринь.
6 июля в 15:00 на международном театральном фестивале «Толстой» Вив Гроскоп представит свою книгу, а также побеседует о восприятии русской литературы на Западе и комическом потенциале нашей классики с креативным редактором электронной библиотеки Bookmate и автором телеграм-канала The Weird and the Eerie Игорем Кириенковым. Встреча пройдет в творческом индустриальном кластере «Октава».
Вив Гроскоп (р. 1973) окончила Школу славистики Университетского колледжа Лондона, в 1990-е годы изучала русский язык в Петербурге, позднее была приглашенным редактором российского Vogue. Публикуется в The Guardian, Evening Standard, The Observer, Daily Mail, рассказывая об искусстве, книгах, массовой культуре и текущих событиях, часто с феминистским уклоном.
Кроме тогог, Вив Гроскоп — профессиональный стендап-комиком, в 2012 году она стала финалисткой британского конкурса Funny Women.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ COLTA.RU В ЯНДЕКС.ДЗЕН, ЧТОБЫ НИЧЕГО НЕ ПРОПУСТИТЬ
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Театр
Современная музыкаКак группа 2H Company стала делать интеллектуальный хип-хоп на русском и зачем решила вернуться в обновленной версии
14 октября 20211978
ОбществоГруппа исследователей «Мертвые души», в том числе Сергей Бондаренко, продолжает выводить на свет части «огромного и темного мира подспудного протеста» сталинских времен. На очереди некто лесоруб Пущин
13 октября 20211358
ИскусствоСубъективные заметки Павла Арсеньева о некоторых петербургских событиях и выставках
13 октября 20211318
Современная музыкаНемецкий гитарист-импровизатор, выступающий на фестивале «Джаз осенью», — о влиянии Ника Кейва и новом проекте Bass Totem
12 октября 20211204
Академическая музыка
ИскусствоПрирода между пустотами, шахтами и цифровым взглядом в главном проекте Ярославской биеннале
12 октября 20211285
Литература
Colta SpecialsИсторик — о том, как в Беларуси сменяли друг друга четыре версии будущего, и о том, что это значит для сегодняшнего дня
12 октября 20211819
Современная музыкаЛидер Tequilajazzz о новом альбоме «Камни», выступлении в легендарном рок-клубе CBGB и кинопробах у Алексея Германа-старшего
11 октября 20212268
Академическая музыкаВладимир Тарнопольский об открывающемся сегодня в консерватории фестивале современной музыки «Московский форум»
11 октября 202115543
Литература