20:41 8 апреля 2017Новости
300

Умер Анри Волохонский

News_detailed_picture© «ВКонтакте»

Сегодня, 8 апреля, в возрасте 81 года умер поэт Анри Волохонский.

Об этом сообщает cursorinfo.co.il.

Анри Гиршевич Волохонский родился в 1936 году в Ленинграде, окончил Ленинградский химико-фармацевтический институт и аспирантуру Института озерного рыбного хозяйства.

В 1973 году уехал в Израиль, в 1985–1995 годах работал в редакции «Радио Свобода» в Мюнхене, последние годы жил в поселке Рексинген на юге Германии.

В конце 1950-х годов начал писать стихи, песни и пьесы, публиковался в самиздате. В СССР было издано лишь одно его произведение — басня «Кентавр» в журнале «Аврора» (1972).

Автор многих поэтических произведений, от иронических миниатюр до поэм, а также песен, созданных вместе с Алексеем Хвостенко, наибольшую известность из которых получила песня «Рай» («Над небом голубым...»). Записал несколько альбомов с Леонидом Федоровым.

Кроме того, Анри Волохонский писал прозу и занимался литературным переводом (переложения из Катулла, фрагменты из книги «Зогар» и «Поминок по Финнегану» Джойса). В 2016 году в России вышел сборник его переводов богослужебных текстов и псалмов на русский язык.


Понравился материал? Помоги сайту!

Поделиться ссылкой / Share
twitterвконтакте
Сегодня на сайте
ВолокМолодая Россия
Волок 

«Мужики работали на волоке — перетаскивали машины с одной трассы на другую». Рассказ Максима Калинникова

21 декабря 20212468