Желтая магия

14 знаковых пластинок в гиде по наследию «японских Kraftwerk» Yellow Magic Orchestra и участников группы

текст: Андрей Орлов
11 из 15
закрыть
  • Bigmat_detailed_picture
    10. YMO — «Perspective»(«Service», Alfa Records, 1983)

    На мой взгляд, самая выдающаяся песня коллектива. Вообще у YMO, несмотря на всю их вестернизированность, не найдешь написанных по западному образцу «эмоциональных» романтических вещей об экзистенциальных терзаниях индивидуалистической души, но тут — исключение. По настроению и по тексту — чистый Моррисси: отрешенный голос, рассказывающий совершенно простыми, бытовыми словами, как бы между делом, о трагических и высоких вещах. «In the gleam of the brilliant twilight I see people torn apart from each other — maybe that's just their way of life» — ну кто еще, кроме Стивена Патрика, мог бы написать подобное? Хотя, если Моррисси и слышал в 1983 году Yellow Magic Orchestra, то, скорее всего, сказал бы: «Technopop is vile»...


    Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Сила мыслиТеатр
Сила мысли 

Дмитрий Ренанский о «Репетиции свободы» Ксении Перетрухиной

18 октября 2013985

Глазами мигранта 

Константин Ранкс о событиях в Бирюлеве с точки зрения мировой экономики

18 октября 2013
Colta Specials
Что такое перевод?Что такое перевод? 

Виктор Голышев об искусстве перевода, Сэлинджере, Оруэлле и о том, как изменились английский и русский языки

17 октября 20132806