ЛитератураЯзыки нормального в России
Восточный танец из спектакля «Щелкунчик» Государственного балета Берлина. Ноябрь 2018 года© Gisela Sonnenburg / Ballett-Journal
Руководство Государственного балета Берлина решило отменить представления балета Чайковского «Щелкунчик» в постановке российских хореографов Василия Медведева и Юрия Бурлаки из-за «блэкфейса» и танцовщиц из гарема.
Как объяснила берлинскому изданию B.Z. и.о. художественного руководителя Государственного балета Берлина Кристиана Теобальд, эта постановка 2013 года представляет собой реконструкцию оригинального спектакля Мариуса Петипа 1892 года, и некоторые ее элементы не отвечают представлениям постколониальной эпохи.
«Я убеждена, что нам нужно заново контекстуализировать этого "Щелкунчика"», — сказала Кристиана Теобальд. По ее словам, еще в 2015 году в театр поступили жалобы на то, что во втором действии балета двое детей выступают в черном гриме, похожем на «блэкфейс». При возобновлении спектакля под руководством шведского балетмейстера Йоханнеса Эмана он был устранен. Василий Медведев и Юрий Бурлака согласились на это изменение, хотя таким образом была нарушена историческая достоверность реконструкции.
Вызывают вопросы и другие номера «Щелкунчика», отражающие стереотипы конца XIX века: Китайский танец с мелким «семенящим» шагом и Восточный танец, в котором участвуют женщины из гарема, а у солистки темно-коричневый макияж.
«Это тоже вещи, которые сегодня уже нельзя ставить без обсуждения», — считает Кристиана Теобальд.
На вопрос, когда можно ожидать возвращения «Щелкунчика» в репертуар театра, руководитель Государственного балета Берлина ответила, что это произойдет только после того, как спектакль будет изменен. Она уверена, что современным хореографам необходимо прислушиваться к мнению публики и ученых.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Литература
МостыКак дигитальное врывается в аналоговые музеи и что с этим делать — рассказывает куратор Музея американского искусства Уитни и директор Центра дизайна Шейлы К. Джонсон
27 августа 20182071
ОбществоОтрывок из сценария неснятого фильма Андрея Лошака о советских диссидентах и разговор с участницей событий Мариной Меликян
24 августа 20182189
МостыПрограммный директор центра современного искусства kim? в Риге — о том, почему устарели классические галерейные пространства и почему бы не использовать для искусств облака
24 августа 20181026
Кино
Colta Specials
Современная музыка
Литература
Современная музыкаПодарок к 50-летию британских рок-классиков и юбилею Роберта Планта — новая версия альбома «The Song Remains the Same»
23 августа 2018818
Colta SpecialsОсобенности североевропейской и российской уличной культуры в репортаже с интерактивной выставки Faces & Laces в парке Горького
22 августа 20181305
МостыДанил Леховицер поговорил с одним из отцов-основателей всемирного Slow Movement, которое хочет притормозить безумное ускорение нашей жизни
22 августа 20181606
КиноМария Кувшинова вспоминает об одной каннской мистификации, в которой участвовали все фигуранты нынешних секс-скандалов с Ардженто
22 августа 20181443