14:20 28 сентября 2021Новости
580

Катя Петровская примет участие в онлайн-презентации романа «Кажется Эстер»

News_detailed_pictureИзображение с обложки книги «Кажется Эстер»© Издательство Ивана Лимбаха

3 октября культурно-образовательный проект «Эшколот» организует онлайн-презентацию русского перевода романа Кати Петровской «Кажется Эстер» с участием автора.

Начало в 19:00, регистрация — здесь.

Как сообщает сайт «Эшколота», помимо Кати Петровской в презентации и обсуждении русского перевода ее книги участвуют поэты Мария Степанова и Елена Фанайлова, переводчик Михаил Рудницкий и издатель Ирина Кравцова.

Роман «Кажется Эстер» удостоен премии имени Ингеборг Бахман, премии Strega Europeo, литературной премии города Аален Шубарт, премии Эрнста Толлера и литературной премии Aspekte. Книга переведена на двадцать языков, и теперь наконец выходит по-русски в Издательстве Ивана Лимбаха.

«Мы вольны делать разные предположения о жанровой природе книги Петровской: мне важно думать, что перед нами сказка. Сказка про то, как человек пошел искать язык, чтобы рассказать себе о своих, чтобы вернуть их себе — теперь уже навсегда, связать чужие оборванные жизни со своим путем, проявить связи. Вот она, повествовательница, движется из города в город, из года в год, пытаясь приблизиться к тем, кто были ее "близкие"», — пишет о романе «Кажется Эстер» Полина Барскова.



Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Подземный ВятлагОбщество
Подземный Вятлаг 

Как обнаружить следы погибших здесь и наспех, безымянно захороненных людей? Репортаж Марии Ботевой

4 февраля 20191187
Не лохСовременная музыка
Не лох 

Страна запомнила Кирилла Толмацкого подростком, который познакомил ее с хип-хопом, и не заметила, как он превратился в отечественного Боба Марли

4 февраля 20191037
Цена компромиссаColta Specials
Цена компромисса 

Анна Наринская и Антон Долин обсуждают сотрудничество с властью как моральную проблему, парадигму вымышленной войны и травлю в Фейсбуке

31 января 2019818
«Вежливый отказ». «Опера-86»Современная музыка
«Вежливый отказ». «Опера-86» 

Последние новости от заслуженной московской авант-рок-группы: впервые — официальное издание культового дебютного альбома, концерт-презентация и вокальный цикл Александра Мосолова

31 января 2019662