Литература«Я сама определяю, кого и что я буду переводить»
© ARD
В Берлине состоялась церемония вручения российско-немецкой премии им. Петера Бёниша для молодых журналистов. Лауреатами стали Владислав Тарнопольский (Россия), Олег Хохлов (Россия) и Луиза Мария Шульц (Германия).
Премия учреждена в рамках российско-немецкого форума гражданских обществ «Петербургский диалог» в память об его первом председателе Петере Бёнише и приуждается с 2006 года «за материалы, посвященные различным аспектам германо-российских отношений и содействующие лучшему пониманию образа жизни и проблем двух народов».
Председатель жюри от России — член Совета Федерации РФ, член Совета по присуждению премий правительства РФ в области средств массовой информации Виталий Игнатенко, от Германии — директор радиостанции Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) Йоханн Михаэль Мёллер.
Лауреаты премии награждаются «Серебряным пером» (драгоценной перьевой ручкой с наградной гравировкой), денежной премией и журналисткой поездкой по Германии или России.
Олег Хохлов награжден за публикации в газете «Коммерсантъ», Луиза Мария Шульц — за публикации в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung. Музыковеду, сокуратору проекта «Студия новой музыки» на 6-й Московской биеннале современного искусства Владиславу Тарнопольскому премия присуждена по совокупности за несколько материалов в разных СМИ, в том числе по теме «Культура» за интервью в «Известиях» с немецким театроведом Хансом-Тисом Леманом, а также за интервью с главным редактором журнала «Шпигель» на сайте Polit.ru.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Литература
Современная музыкаСоздатель «Ножа для Frau Müller» и Messer Chups о Сергее Курехине, международной карьере и гавайской музыке
18 января 20161656
ОбществоВ начале года стали внезапно модными разговоры о будущем страны после конца нынешнего режима. Максим Горюнов думает, что после конца режима он снова немедленно начнется
18 января 20161230
Colta SpecialsРазделение журналистов федеральных СМИ на два лагеря очевидно для стороннего наблюдателя. Но изнутри все выглядит иначе
18 января 20161150
Искусство
Театр
Пионер индустриальной музыки выступает против телевидения, интернета и за жизнь в коммуне и пандрогинность
15 января 20162385
Академическая музыка
ОбществоКирилл Кобрин о том, почему в России поголовно не одобряют или даже боятся вегетарианства
15 января 2016969
Искусство
Диссиденты
Литература