15:54 2 июля 2015Новости
579

Дочь Маяковского хочет стать гражданкой России

News_detailed_picture© Russia Beyond The Headlines

Единственная дочь Владимира Маяковского, 89-летняя Патрисия Томпсон, живущая в Нью-Йорке, высказала намерение заново выучить русский язык и получить гражданство Российской Федерации.

«Я говорила по-русски до пяти лет. Конечно, и сейчас помню какие-то слова, которые слышала ребенком, "да", "нет", "спасибо", "пожалуйста", "перестань", "нельзя", — рассказала Томпсон в интервью ТАСС. — Однако мне бы хотелось по-настоящему вспомнить русский язык, это вернуло бы мне часть моей утраченной внутренней сути. Если бы я с кем-то регулярно общалась на русском, то наверное могла бы снова овладеть языком».

Патрисия Томпсон, профессор философии Лемановского колледжа Городского университета Нью-Йорка и автором более 20 книг, предпочитает, чтобы ее называли Еленой Владимировной. С ее матерью, иммигранткой из России Елизаветой Зиберт (в замужестве Элли Джонс), Маяковский познакомился во время поездки в США в 1925 году. Патрисия Томпсон родилась в Нью-Йорке в июне 1926 года. Своего отца она видела только один раз — в Ницце, в 1928 году, но запомнила эту встречу на всю жизнь.

«Мне бы хотелось быть ближе к России, — сказала дочь Маяковского. — Я уже давно хочу получить российский паспорт. Этот процесс вроде бы начался, но потом, видимо, что-то застопорилось. А мне все же очень бы хотелось иметь гражданство России».

Также Томпсон сообщила, что регулярно смотрит российские телепередачи на английском языке, вырезает из американских газет статьи о России и складывает их в свой личный архив. Она уверена, что этот архив «может дать представление о том, с каким предубеждением подают информацию о России многие СМИ в США».

«У американцев ограниченный и во многом искаженный взгляд на то, что происходит в России. На достижения России, в том числе в социальной сфере. Мне вообще кажется, что россияне умнее американцев», — заключила Томпсон.

Она также рассказала, что готова в любое время передать России свою личную библиотеку и 40 папок семейных архивных материалов, в том числе фотографии, документы и рукописи, рассказывающие о поездке Маяковского в США.

В ближайшие шесть месяцев Томпсон намерена закончить автобиографическую книгу с рабочим названием «Дочка. Нерассказанная история американского дитя любви Маяковского».


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Начинается Occupy COLTAColta Specials
Начинается Occupy COLTA 

Участники прошлогодних московских «оккупаев» на два дня оккупируют наш сайт по приглашению редакции COLTA.RU

7 мая 2013818
Русский АдидасColta Specials
Русский Адидас 

Как живется на родине новой русской косоворотки? ИГОРЬ СТАРКОВ и ДАРЬЯ АНДРЕЕВА отправились в город, где производят легальный Адидас, чтобы заснять создание новой национальной одежды.

17 апреля 20131322
Общество
Полина Осетинская: «Кто ты такой, чтобы решать, кто будет гореть в аду?»Полина Осетинская: «Кто ты такой, чтобы решать, кто будет гореть в аду?» 

Пианистка, которая 22 апреля сыграет в Москве концерт в поддержку общественного расследования по «Болотному делу», рассказала Олегу Кашину о том, почему академические музыканты становятся общественными активистами

15 апреля 20132650