Colta SpecialsКсения Анатольевна, вас используют!
Редакция COLTA.RU садится за овальный стол, чтобы в конце театрального сезона поговорить о самом громком его событии — «Идеальном муже» Уайльда—Богомолова
23 мая 2013723
© Гильдия «Мастера литературного перевода»
В четверг, 25 декабря, в Москве состоялась ежегодная церемония награждения лауреатов премии «Мастер», вручаемой гильдией «Мастера литературного перевода» за лучший перевод произведений иностранной литературы на русский язык.
Церемония прошла в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино.
Премией «Мастер» в номинации «Проза» в 2014 году награждены Михаил Рудницкий — за перевод книги Йозефа Рота «Берлин и его окрестности» (М., Ad Marginem) и Ольга Дробот — за перевод книги норвежского писателя Руне Белсвика «Простодурсен. Зима от начала до конца» (издательство «Самокат»).
В номинации «Поэзия» премия присуждена Роману Дубровкину за главу из поэмы Торквато Тассо «Освобожденный Иерусалим», опубликованную в июльском номере журнала «Иностранная литература» за этот год.
Премия «Мастер» с 2006 года присуждается гильдией «Мастера литературного перевода» при поддержке Фонда Б.Н. Ельцина и журнала «Иностранная литература».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Colta SpecialsРедакция COLTA.RU садится за овальный стол, чтобы в конце театрального сезона поговорить о самом громком его событии — «Идеальном муже» Уайльда—Богомолова
23 мая 2013723
Постановщик главной в нынешнем сезоне оперной премьеры Мариинского театра — о современном прочтении классической партитуры Александра Даргомыжского
22 мая 2013919
ОбществоЛинор Горалик поговорила с Александрой Лаврентьевой, создательницей популярного ресурса KillMePls — места для людских исповедей, шепотов и криков
17 мая 20131270
Colta SpecialsНесколько дней из жизни московских поклонников подросткового поп-идола. Фотограф ЕЛЕНА ЧЕРНЯК по заданию COLTA.RU познакомилась с «белиберами», осаждавшими отель «Арарат», — и даже побывала у них в гостях.
14 мая 2013940
Colta SpecialsВ назидание публицистам от искусства и в знак сочувствия всем действительно одиноким художникам А.Г.Навно публикует с незначительными изменениями текст философа ИВАНА ИЛЬИНА
8 мая 20131076
Colta SpecialsБеседы с четырьмя самоорганизованными группами: группой лакановских психоаналитиков, художниками платформы «Супостат», НИИ митингов и участниками марксистского кружка
8 мая 20131275
Colta SpecialsАгитматериал не обращает к читателю ироничного монолога, не притворяется, что безразличен к ответу своего адресата. Он метит прямо в человека
8 мая 2013664
ОбществоКоллективный критик А.Г. НАВНО объясняет, чем он отличается от условных индивидуальных критиков Строготь и Штукатурова, и спасает критику, искусство и читателя
8 мая 20131082
Colta SpecialsЕКАТЕРИНА КРАВЦОВА о том, почему лучше расследовать действия полиции, чем не делать этого
7 мая 20131163
Colta SpecialsАЛЕКСАНДР МОРОЗОВ вспоминает 15 сложных текстов о том, что же случилось с городским образованным классом и чем он недоволен
7 мая 2013851
Colta SpecialsУчастники прошлогодних московских «оккупаев» на два дня оккупируют наш сайт по приглашению редакции COLTA.RU
7 мая 2013597
Академическая музыка