Тимур Бекмамбетов: «Зритель, бедный, ничем ответить не может»
Как сделать из европейского кино американское и как закрепиться в Голливуде: советы русского режиссера-продюсера, состоявшегося в Штатах
23 сентября 20131143
© Гильдия «Мастера литературного перевода»
В четверг, 25 декабря, в Москве состоялась ежегодная церемония награждения лауреатов премии «Мастер», вручаемой гильдией «Мастера литературного перевода» за лучший перевод произведений иностранной литературы на русский язык.
Церемония прошла в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино.
Премией «Мастер» в номинации «Проза» в 2014 году награждены Михаил Рудницкий — за перевод книги Йозефа Рота «Берлин и его окрестности» (М., Ad Marginem) и Ольга Дробот — за перевод книги норвежского писателя Руне Белсвика «Простодурсен. Зима от начала до конца» (издательство «Самокат»).
В номинации «Поэзия» премия присуждена Роману Дубровкину за главу из поэмы Торквато Тассо «Освобожденный Иерусалим», опубликованную в июльском номере журнала «Иностранная литература» за этот год.
Премия «Мастер» с 2006 года присуждается гильдией «Мастера литературного перевода» при поддержке Фонда Б.Н. Ельцина и журнала «Иностранная литература».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Как сделать из европейского кино американское и как закрепиться в Голливуде: советы русского режиссера-продюсера, состоявшегося в Штатах
23 сентября 20131143
ОбществоПо мнению некоторых спецов, Путин позвал на Валдай оппозицию как проигравшую сторону. Об этом, о близком конце КС оппозиции и о выборах в Мосгордуму расспрашивал Роман Доброхотов
23 сентября 20131130
Театр
Кино
Продюсер «Чайковского» рассказала Сергею Дешину о своем отказе брать деньги Минкульта и о том, нужен ли общественный резонанс проблемным кинопроектам
20 сентября 20131351
Swiss MadeОльга Мамаева о том, как швейцарская ландшафтная архитектура могла бы поправить русский пейзаж. Хотя бы в мечтах
20 сентября 20133335
Иван Чувиляев решил выяснить у известного швейцарского режиссера, каково снимать кино в стране, где не так много кино
20 сентября 20132981
Литература


Максим Саморуков об источниках информации российского президента
20 сентября 2013
ОбществоРоман Доброхотов поговорил с героическим директором челябинского лицея, который в одиночку борется с местными силовыми структурами
20 сентября 2013851
Валерий Леденев поговорил с куратором одной из самых крупных экспозиций на V Московской биеннале, посвященной перформансу
19 сентября 20133536