«Мы делаем на старом и уважаемом месте что-то новое»
Новый главный редактор «Большого города» Константин Гаазе рассказывает, каким издание будет теперь
9 сентября 20141346
© Гильдия «Мастера литературного перевода»
В четверг, 25 декабря, в Москве состоялась ежегодная церемония награждения лауреатов премии «Мастер», вручаемой гильдией «Мастера литературного перевода» за лучший перевод произведений иностранной литературы на русский язык.
Церемония прошла в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино.
Премией «Мастер» в номинации «Проза» в 2014 году награждены Михаил Рудницкий — за перевод книги Йозефа Рота «Берлин и его окрестности» (М., Ad Marginem) и Ольга Дробот — за перевод книги норвежского писателя Руне Белсвика «Простодурсен. Зима от начала до конца» (издательство «Самокат»).
В номинации «Поэзия» премия присуждена Роману Дубровкину за главу из поэмы Торквато Тассо «Освобожденный Иерусалим», опубликованную в июльском номере журнала «Иностранная литература» за этот год.
Премия «Мастер» с 2006 года присуждается гильдией «Мастера литературного перевода» при поддержке Фонда Б.Н. Ельцина и журнала «Иностранная литература».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Новый главный редактор «Большого города» Константин Гаазе рассказывает, каким издание будет теперь
9 сентября 20141346
Современная музыка
Академическая музыка
Искусство
Colta SpecialsТогда суровый человек наклоняется к юной Марии и доверительно спрашивает: «Девочка, ты ружье держать умеешь?»
8 сентября 20141072
ОбществоСтранная история логотипа Москвы, придуманного Артемием Лебедевым, в расшифровке Андрея Архангельского
8 сентября 20141036
ТеатрБерлинский Schaubühne открыл новый сезон премьерой «Запретной зоны» Кэти Митчелл
5 сентября 20141026
Colta SpecialsКогда она началась для России и чем закончится? Отвечают Дмитрий Бутрин, Олег Кашин, Сергей Медведев, Ольга Романова и другие
5 сентября 20141106
Академическая музыкаЧечилия Бартоли о своем новом альбоме, работе в архиве Мариинки и опыте руководящей работы в Зальцбурге
5 сентября 20141248
Светлана Прокопьева, главный редактор газеты «Псковская губерния», которая первой рассказала о псковских десантниках, в разговоре с Наталией Зотовой
5 сентября 20141106
Colta Specials
Режиссер Алексей Федорченко — о возвращении к мокументальности и о сложностях изображения советского Севера без чумов и кумача
5 сентября 2014739