Тимур Бекмамбетов: «Зритель, бедный, ничем ответить не может»
Как сделать из европейского кино американское и как закрепиться в Голливуде: советы русского режиссера-продюсера, состоявшегося в Штатах
23 сентября 20131117
© Italian Heritage Magazine
Режиссер Андрей Кончаловский обратился к председателю Российского оскаровского комитета Владимиру Меньшову с просьбой не рассматривать его фильм «Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына» в качестве кандидата на выдвижение от России на премию «Оскар».
В начале сентября на Венецианском кинофестивале за этот фильм Кончаловский получил приз «Серебряный лев» лучшему режиссеру. Российский оскаровский комитет планирует выбрать своего кандидата на «Оскар» в воскресенье, 28 сентября.
COLTA.RU полностью приводит текст письма Андрея Кончаловского:
Уважаемый Владимир Валентинович!
Уважаемые коллеги!
В силу различных причин я не следил за событиями после Венецианского Фестиваля, и не был уведомлен о том, что мой фильм «Белые Ночи почтальона Алексея Тряпицына» был квалифицирован для рассмотрения Оскаровским комитетом на предмет выдвижения. Хочу Вас уведомить, что я отзываю фильм от рассмотрения Комитетом и прошу его не обсуждать. Причин для этого две – личная и общественная.
В последние годы я достаточно резко критиковал Голливудизацию российского рынка и пагубное влияние коммерческого американского кино на формирование вкусов и пристрастий наших зрителей. В связи с этим бороться за обладание премией Голливуда, мне кажется просто нелепым.
С другой стороны — сама премия «Оскар» сегодня чрезвычайно переоценена определенной частью кинематографистов, она создает иллюзию мирового признания и является как бы свидетельством бесспорных качеств кинопроизведения, что естественно, не факт.
Сама формулировка категории «лучший фильм на «иностранном языке» — должна вызывать смех у кинохудожников мира, по существу, является сегрегацией мирового кинематографа от англофонного мира (США, Англия, Австралия и Новая Зеландия), что по-моему, является отжившей свой век идеей Запада о своем культурном доминировании.
В современном мире развитие мировой кинематографической культуры давно уже определяется не массовым успехом американского или псевдоамериканского кино, а художниками из Азии, Латинской Америки, Дальнего Востока, России в том числе. Я не могу даже исключить создание в будущем мировой кинопремии, где в отдельную категорию будет выделен «фильм на английском языке».
В связи с вышесказанным, прошу Вас исключить «Белые ночи» из списка обсуждаемых фильмов.
С уважением
Андрей Кончаловский
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Как сделать из европейского кино американское и как закрепиться в Голливуде: советы русского режиссера-продюсера, состоявшегося в Штатах
23 сентября 20131117
ОбществоПо мнению некоторых спецов, Путин позвал на Валдай оппозицию как проигравшую сторону. Об этом, о близком конце КС оппозиции и о выборах в Мосгордуму расспрашивал Роман Доброхотов
23 сентября 20131100
Театр
Кино
Продюсер «Чайковского» рассказала Сергею Дешину о своем отказе брать деньги Минкульта и о том, нужен ли общественный резонанс проблемным кинопроектам
20 сентября 20131316
Swiss MadeОльга Мамаева о том, как швейцарская ландшафтная архитектура могла бы поправить русский пейзаж. Хотя бы в мечтах
20 сентября 20133300
Иван Чувиляев решил выяснить у известного швейцарского режиссера, каково снимать кино в стране, где не так много кино
20 сентября 20132951
Литература


Максим Саморуков об источниках информации российского президента
20 сентября 2013
ОбществоРоман Доброхотов поговорил с героическим директором челябинского лицея, который в одиночку борется с местными силовыми структурами
20 сентября 2013831
Валерий Леденев поговорил с куратором одной из самых крупных экспозиций на V Московской биеннале, посвященной перформансу
19 сентября 20133492