
Признать симптом
21 августа в 19:00 в московской библиотеке им. И.С. Тургенева состоится первый британско-российский вечер поэтических чтений в рамках международного проекта «Послы поэзии». В вечере примут участие Шинейд Моррисси и Станислав Львовский.
Шинейд Моррисси (р. 1972) — одна из наиболее ярких представительниц современной британской поэзии и лауреат престижной литературной премии им. Т.С. Элиота 2013 года. На вечере прозвучат отрывки из ее последнего сборника «Параллакс», названного критиками «подлинным триумфом» за тонкий лиризм, безупречный язык и «политическую, историческую и личную амбициозность».
С российской стороны в вечере примет участие поэт Станислав Львовский (р. 1972) — поэт, переводчик, прозаик, критик и журналист, лауреат премии «Московский счет», финалист премии Андрея Белого. Он прочитает свои стихотворения и несколько переводов из сборника Моррисси «Параллакс», специально подготовленных в рамках проекта «Послы поэзии».
Ведущий вечера — критик, литературный деятель и глава Института книги Александр Гаврилов.
В тот же день в 15:00 Шинейд Моррисси проведет семинар по литературному мастерству для молодых писателей, поэтов, журналистов, переводчиков а также всех, кому интересен процесс создания художественного текста. На мастер-классе Моррисси расскажет о секретах работы над своими стихотворениями, поделится наблюдениями о современной британской литературе, а также даст практические советы.
Семинар состоится в институте медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка». Вход свободный, но необходима регистрация.
Проект «Послы поэзии» был создан в 2012 году рижской поэтической группой «Орбита» по инициативе поэта, переводчика и литературного деятеля Сергея Тимофеева. Проект «Послы поэзии» в Москве реализует Институт книги. Миссия проекта — развитие диалога между русской поэзией и мировой литературой, создание общего поэтического пространства и укрепление культурных связей между Россией и странами Европы.
Российско-британская встреча в рамках проекта «Послы поэзии» проводится поддержке Британского Совета
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
17:48«Дождь» временно прекращает вещание
17:18Союз журналистов Карелии пожаловался на Роскомнадзор в Генпрокуратуру
16:32Сергей Абашин вышел из Ассоциации этнологов и антропологов России
15:36Генпрокуратура назвала экстремизмом участие в антивоенных митингах
15:17Российские документалисты выступили с антивоенным письмом
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
13:57Из России уезжает главред Republic Дмитрий Колезев
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
Все новостиРазговор с основательницей The Bell о журналистике «без выпученных глаз», хронической бедности в профессии и о том, как спасти все независимые медиа разом
29 ноября 202367802Известный публицист о проигранной борьбе за факт и о конце западноцентричной модели журналистики
17 ноября 202363114Разговор с главным редактором независимого медиа «Адвокатская улица». Точнее, два разговора: первый — пока проект, объявленный «иноагентом», работал. И второй — после того, как он не выдержал давления и закрылся
19 октября 202345664Ни с теми, ни с этими. Известный журналист ищет пути между медийными лагерями и обвиняет оппозиционно-эмигрантский в предвзятости
10 октября 202370818