Colta Specials«Единство Церкви не может быть поставлено в зависимость от числа приехавших делегаций»
Кадр из фильма «Комбинат "Надежда"»© Первое Творческое Объединение / International Film Festival Rotterdam
Создатели фильма «Комбинат "Надежда"» о молодежи Норильска сняли его альтернативный вариант, исключив все матерные выражения.
«Иначе прокатное удостоверение нам не выдадут», — приводит «Эхо Москвы» слова режиссера Натальи Мещаниновой. При этом она уверена, что без мата фильм не состоялся бы: «В мате есть живая энергия, и для нашего фильма он необходим».
Когда снимался второй вариант, актерам предложили произносить реплики своими словами и самим придумывать замену ненормативной лексике.
Действие картины происходит в наши дни в Норильске, ее герои – молодежь 17-20 лет. «Пока градообразующее предприятие Норильска обрабатывает драгметаллы, комбинат, функционирующий в душах героев, производит надежду. Непонятно, вхолостую он работает или нет», — говорится в анонсе фильма на «КиноПоиске».
«Комбинат "Надежда"» участвует в основной конкурсной программе 25-го Открытого российского кинофестиваля «Кинотавр». В этом году картина уже участвовала в нескольких кинофестивалях, в том числе в Гетеборге и Роттердаме, где демонстрировался ее оригинальный вариант.
1 июля вступает в силу закон о запрете ненормативной лексики в спектаклях, литературных произведениях и кино.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Colta Specials
РазногласияГлавный редактор альманаха «Транслит» Павел Арсеньев о своем путешествии по «биоразлагающейся» Европе
27 июня 20164148
РазногласияИюньский номер «В командировке. За границей. На биеннале» весь целиком по одной ссылке
27 июня 20163406
КиноДискредитация власти, реабилитация нарратива и мамочки в огне. Главные тренды анимации, версия Анси
24 июня 20161479
Академическая музыка
Общество
Colta SpecialsПроехав от Тебриза до Исфахана, Екатерина Колпинец пыталась выяснить, что скрывает Исламская Республика Иран
23 июня 20161517
Литература
Современная музыкаАтипичный русский рокер о ленточном ревербераторе, «Ленинграде» и проблемах нашего общества
22 июня 20161778
Colta SpecialsЧешский фотограф Мартин Вагнер проехал от Украины до Сахалина, чтобы понять, как живут люди на территории бывшего СССР
22 июня 20161214
Театр