РазногласияИмпорт/экспорт: тезисы о культурном самообеспечении
Андрей Шенталь предлагает российским музеям преодолеть провинциальные комплексы — и объясняет, почему «Гараж» этому вовсе не способствует
29 марта 20163808
Восточный танец из спектакля «Щелкунчик» Государственного балета Берлина. Ноябрь 2018 года© Gisela Sonnenburg / Ballett-Journal
Руководство Государственного балета Берлина решило отменить представления балета Чайковского «Щелкунчик» в постановке российских хореографов Василия Медведева и Юрия Бурлаки из-за «блэкфейса» и танцовщиц из гарема.
Как объяснила берлинскому изданию B.Z. и.о. художественного руководителя Государственного балета Берлина Кристиана Теобальд, эта постановка 2013 года представляет собой реконструкцию оригинального спектакля Мариуса Петипа 1892 года, и некоторые ее элементы не отвечают представлениям постколониальной эпохи.
«Я убеждена, что нам нужно заново контекстуализировать этого "Щелкунчика"», — сказала Кристиана Теобальд. По ее словам, еще в 2015 году в театр поступили жалобы на то, что во втором действии балета двое детей выступают в черном гриме, похожем на «блэкфейс». При возобновлении спектакля под руководством шведского балетмейстера Йоханнеса Эмана он был устранен. Василий Медведев и Юрий Бурлака согласились на это изменение, хотя таким образом была нарушена историческая достоверность реконструкции.
Вызывают вопросы и другие номера «Щелкунчика», отражающие стереотипы конца XIX века: Китайский танец с мелким «семенящим» шагом и Восточный танец, в котором участвуют женщины из гарема, а у солистки темно-коричневый макияж.
«Это тоже вещи, которые сегодня уже нельзя ставить без обсуждения», — считает Кристиана Теобальд.
На вопрос, когда можно ожидать возвращения «Щелкунчика» в репертуар театра, руководитель Государственного балета Берлина ответила, что это произойдет только после того, как спектакль будет изменен. Она уверена, что современным хореографам необходимо прислушиваться к мнению публики и ученых.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
РазногласияАндрей Шенталь предлагает российским музеям преодолеть провинциальные комплексы — и объясняет, почему «Гараж» этому вовсе не способствует
29 марта 20163808
РазногласияМужской туалет и музейный буфет как духовные скрепы. Критический перформанс Андреа Фрейзер
29 марта 20165292
Литература
Современная музыкаНа Дикий Запад в мотоколяске: мировая премьера нового клипа любимой поп-блондинки 1980-х
28 марта 2016956
Colta SpecialsОб общемировой проблеме говорят Александр Баунов, Павел Пененжек, Кристиан Эш, Иван Яковина и Наталия Зотова
28 марта 20161787
Медиа
РазногласияПочему Третьяковка — не художественный музей: национальное против классового в музейной системе путинской эпохи
28 марта 20163389
КиноАнатолий Карась, автор кинохроники шахтерских бунтов в Донбассе 1990-х, — о том, как это было
25 марта 20161990
Swiss MadeИзвестный швейцарский архитектор о московском неуюте и музеях без систем безопасности
25 марта 20163576
Современная музыка
РазногласияИсторик Илья Будрайтскис рассказал Глебу Напреенко, как мы дошли до такого отношения к истории и с каких пор Сталин оказался эффективным менеджером
25 марта 20163894