11:05 20 августа 2021Новости
269

Открыт сбор средств на запись российско-немецкой аудиокниги

News_detailed_picture© Planeta.ru

На платформе Planeta.ru проводится краудфандинговая кампания в поддержку записи аудиокниги «Плавильная лодочка», над которой работают рок-музыкант Илья Спрингсон и писатель Елена Зейферт.

Как сообщают инициаторы кампании на Planeta.ru, книга будет записана на двух языках (русском и немецком) двумя голосами (основной русский текст прочитает Илья Спрингсон, рамочные элементы и немецкие вставки — Елена Зейферт).

Проект предназначен для широкого читателя, ценителей эстетически плотного художественного текста, русского и немецкого языков, истории России и Германии, культуры народов РФ. Авторы выложат аудиокнигу в свободный доступ на YouTube и в Telegram, проведут ее презентацию. В аудиокниге будут звучать российско-немецкие песни в исполнении Ильи Спрингсона, они отдельно будут выложены на YouTube и в Telegram.

На запись текстов и музыки, сведение, компрессирование, мастеринг и презентацию аудиокниги необходимо собрать 146 тысяч рублей. До конца краудфандинговой кампании осталось 86 дней.


Илья Спрингсон — рок-музыкант, лидер группы Springson, прозаик, автор поэтических текстов. Автор четырех музыкальных альбомов, более ста песен, книги «Кошкин дом».

Елена Зейферт — писатель, доктор филологических наук, профессор РГГУ, ведущий научный сотрудник МГЛУ, автор 1,5 тысяч публикаций, из них 800 на тему российских немцев.



Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Удаленное времяТеатр
Удаленное время 

Зара Абдуллаева о «Русской классике» Дмитрия Волкострелова в «Приюте комедианта»

6 ноября 2020331
Помнить всёОбщество
Помнить всё 

Карабах — и далее везде. Кирилл Кобрин о постколониальном мире, который выскочил из разболтавшихся скреп холодной войны, чтобы доигрывать свои недоигранные войны

6 ноября 2020425
Анти-«Пигмалион»Colta Specials
Анти-«Пигмалион» 

Марина Давыдова о том, как глобальный раскол превратился из идеологического в эстетический

4 ноября 2020467
Женщина с соджу однаКино
Женщина с соджу одна 

Владимир Захаров о новом фильме Хон Сан Су «Женщина, которая убежала» и о кинематографической вселенной режиссера вообще

3 ноября 2020586
Алиса, что такое любовь?Общество
Алиса, что такое любовь? 

Полина Аронсон и Жюдит Дюпортей о том, почему Алиса и Сири говорят с нами так, как они говорят, — и о том, чему хорошему и дурному может нас научить ИИ

3 ноября 20201412
«Как устроен этот черный ящик? Мы можем только догадываться»Общество
«Как устроен этот черный ящик? Мы можем только догадываться» 

О том, как в политических целях алгоритмы разлучают людей, а корпорации лишают пользователей соцсетей всякой власти и что с этим делать, с учеными Лилией Земнуховой и Григорием Асмоловым поговорил Дмитрий Безуглов

3 ноября 2020868
О тайной рецептуре «шведского чуда»Общество
О тайной рецептуре «шведского чуда» 

Томас Бьоркман, один из авторов книги «Скандинавский секрет», рассказывает, как Швеция пришла в ХХ веке к неожиданному успеху. В его основе была забытая идея народных университетов

2 ноября 20201077