Литература«Я сама определяю, кого и что я буду переводить»
© La Stampa
28 июля в Милане в возрасте 80 лет умер итальянский писатель и издатель Роберто Калассо.
Об этом сообщает Reuters.
Роберто Калассо родился в 1941 году во Флоренции. Окончил с отличием классический лицей имени Торквато Тассо в Риме, написав работу об иероглифах у Томаса Брауна. Учился в Римском университете, специализировался на английской словесности.
В начале 1960-х начал сотрудничать с известным миланским издательством «Адельфи» (Adelphi Edizioni), в 1971 году возглавил это издательство и руководил им до последних дней. В 2004 году преподавал на кафедре сравнительной истории европейских литератур в Оксфордском университете.
Автор романов и эссе, наибольшую известность из которых получил роман «Брак Кадма и Гармонии» (1988), а также переводов Фридриха Ницше, Франца Кафки и Карла Крауса. Книги Роберто Калассо переведены на 25 языков и изданы в 28 странах мира, в том числе в России.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Литература
Современная музыкаСоздатель «Ножа для Frau Müller» и Messer Chups о Сергее Курехине, международной карьере и гавайской музыке
18 января 20161619
ОбществоВ начале года стали внезапно модными разговоры о будущем страны после конца нынешнего режима. Максим Горюнов думает, что после конца режима он снова немедленно начнется
18 января 20161193
Colta SpecialsРазделение журналистов федеральных СМИ на два лагеря очевидно для стороннего наблюдателя. Но изнутри все выглядит иначе
18 января 20161113
Искусство
Театр
Пионер индустриальной музыки выступает против телевидения, интернета и за жизнь в коммуне и пандрогинность
15 января 20162325
Академическая музыка
ОбществоКирилл Кобрин о том, почему в России поголовно не одобряют или даже боятся вегетарианства
15 января 2016945
Искусство
Диссиденты
Литература