Литература«Я сама определяю, кого и что я буду переводить»
© Владлена Савенкова
27 мая фонд Für unsere und ihre Rechte (Берлин) и Международный Мемориал* (Москва) представили исторический фильм-расследование «Выжившие» – истории молодых людей, которые пытаются выяснить судьбу своих предков, ставших заключенными ГУЛАГа в период сталинских репрессий.
Фильм «Выжившие» (режиссер — Владлена Савенкова, продюсеры — Александра Перепелова и Алексей Козлов) доступен для просмотра на YouTube-канале телеканала «Дождь».
В этом путешествии во времени и пространстве молодые люди, берлинцы и москвичи, задают вопросы представителям других поколений, выросших в молчании, чтобы узнать больше о прошлом своей семьи и страны, где им выпало родиться — хотя всё этому препятствовало, но их предки выжили и дали им жизнь.
Анна пытается повторить путь изгнания своего деда и возвращается на родину, чтобы понять, как выжили ее родственники, когда их отправили на Крайний Север.
Берлинский библиотекарь Евгений узнает причину изгнания своей семьи и получает ответ на мучивший его годами вопрос «За что?» — за что его деда, маленьким мальчиком, со всей семьей выслали из Украины?
Близнецы Олег и Алексей реконструируют жизнь своей репрессированной прабабушки, которая была поэтом и с которой им так и не довелось встретиться лично. Наши герои пытаются разорвать семейное молчание, которое стало травмой для них и их родителей. И чем глубже они погружаются в эту тему, чем больше деталей о жизни бабушки им становится известно и тем больше новых тайн им предстоит раскрыть.
*4 октября 2016 года Минюст РФ внес Международный Мемориал в реестр «некоммерческих организаций, выполняющих функцию иностранного агента»
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Литература
Современная музыкаСоздатель «Ножа для Frau Müller» и Messer Chups о Сергее Курехине, международной карьере и гавайской музыке
18 января 20161665
ОбществоВ начале года стали внезапно модными разговоры о будущем страны после конца нынешнего режима. Максим Горюнов думает, что после конца режима он снова немедленно начнется
18 января 20161236
Colta SpecialsРазделение журналистов федеральных СМИ на два лагеря очевидно для стороннего наблюдателя. Но изнутри все выглядит иначе
18 января 20161160
Искусство
Театр
Пионер индустриальной музыки выступает против телевидения, интернета и за жизнь в коммуне и пандрогинность
15 января 20162420
Академическая музыка
ОбществоКирилл Кобрин о том, почему в России поголовно не одобряют или даже боятся вегетарианства
15 января 2016977
Искусство
Диссиденты
Литература