14:20 6 марта 2020Новости

Премьера сочинения Бориса Филановского пройдет в трех городах

Иллюстрация из Сефер Йецира, изд. Гродно, 1806

В конце марта в Москве, Екатеринбурге и Петербурге в исполнении ансамбля Labyrinthus впервые прозвучит вокально-инструментальный трактат Бориса Филановского «Книга творения».

Сочинение, написанное композитором по заказу культурно-образовательного проекта «Эшколот», основано на «Книге творения» (Сефер Йецира, III–VI вв. н.э.) — краеугольном тексте еврейской мистической традиции.

«Этот текст раньше никогда не привлекал внимания музыкантов, что удивительно, поскольку его выдающаяся краткость, лапидарность и емкость открывают для музыки огромные возможности, — отмечают организаторы премьеры. — Борис Филановский взял на себя нелегкую задачу не только озвучить и интерпретировать классический сложный текст, но и использовать средневековые инструменты. Обращение к средневековым инструментам важно не только в хронологическом контексте. Европейская музыка, современная Сефер Йецира, да и значительно более поздняя, была неавторской. Это соответствует анонимности и безличности Сефер Йецира: книга выглядит так, будто она не составлена человеком, а возникла из ниоткуда».

Расписание:

Во всех трех городах исполнение произведения Бориса Филановского будет предварять лекция исследователя еврейской мысли, историка философии Ури Гершовича, в которой он расскажет о Сефер Йецира и прокомментирует те две главы, которые легли в основу либретто.

P.S. 12 марта организаторы концертов сообщили, что в связи с неблагоприятной эпидемиологической ситуацией они перенесены на осень 2020 года.

Понравился материал? Помоги сайту!