Академическая музыкаБабушкин суп из мухоморов и поганок
© Александр Савин / Wikimedia Commons
Российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко назвал Украину «проклятой землей» и запретил переводить свои книги на украинский язык.
«Украина же отныне — проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость», — написал Лукьяненко в своем блоге.
«Я отныне в Украину не езжу, в украинских конвентах не участвую, переводить свои книги на украинский запрещаю», — добавил он.
Лукьяненко упоминает украинских писателей-фантастов, «славивших майдан и майданутых, пишущих при том на русском и печатающихся в России». Таким писателям он не советует приезжать на российские конвенты и обещает противодействовать публикации их книг в России.
Кроме того, Лукьяненко призывает «нормальных украинцев» уезжать в Россию или Белоруссию.
Книги Сергея Лукьяненко переведены более чем на 30 языков — он один из самых переводимых российских авторов, отмечает ресурс Delfi. Его книги изданы в 25 странах. Например, в Великобритании это самый издаваемый российский писатель. В 2003 году Лукьяненко был признан лучшим фантастом Европы.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Академическая музыка
Современная музыкаЛидер группы «Тараканы!» объясняет, что означало быть панком 20 лет назад и что значит быть им сейчас
11 октября 20132851
Театр
Искусство
ЛитератураВ издательстве Corpus выходит новый роман Владимира Сорокина. Одну главу автор выбрал для публикации на COLTA.RU
11 октября 20132179
ЛитератураИного пути возвращения к концептуальности, кроме как через катастрофу, нет, полагает Андрей Архангельский
11 октября 20131840

Александр Баунов о том, почему голландцы задержали нашего посланника
11 октября 2013
Медиа
Михаил Маяцкий беседует со знаменитым европейским философом, соавтором Ильи Пригожина, о техниках сопротивления и о мутациях науки
10 октября 20131420
Colta SpecialsАлександр Тимофеевский и Глеб Напреенко обсуждают, когда в России полюбили главного художника Венеции, и многое другое
10 октября 20131560

Андрей Громов считает, что это одно и то же
10 октября 2013
Кино