15:58 24 февраля 2014Новости
751

Писатель Лукьяненко проклял Украину

News_detailed_picture© Александр Савин / Wikimedia Commons

Российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко назвал Украину «проклятой землей» и запретил переводить свои книги на украинский язык.

«Украина же отныне — проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость», — написал Лукьяненко в своем блоге.

«Я отныне в Украину не езжу, в украинских конвентах не участвую, переводить свои книги на украинский запрещаю», — добавил он.

Лукьяненко упоминает украинских писателей-фантастов, «славивших майдан и майданутых, пишущих при том на русском и печатающихся в России». Таким писателям он не советует приезжать на российские конвенты и обещает противодействовать публикации их книг в России.

Кроме того, Лукьяненко призывает «нормальных украинцев» уезжать в Россию или Белоруссию.

Книги Сергея Лукьяненко переведены более чем на 30 языков — он один из самых переводимых российских авторов, отмечает ресурс Delfi. Его книги изданы в 25 странах. Например, в Великобритании это самый издаваемый российский писатель. В 2003 году Лукьяненко был признан лучшим фантастом Европы.


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
Подземный ВятлагОбщество
Подземный Вятлаг 

Как обнаружить следы погибших здесь и наспех, безымянно захороненных людей? Репортаж Марии Ботевой

4 февраля 20191310
Не лохСовременная музыка
Не лох 

Страна запомнила Кирилла Толмацкого подростком, который познакомил ее с хип-хопом, и не заметила, как он превратился в отечественного Боба Марли

4 февраля 20191180
Цена компромиссаColta Specials
Цена компромисса 

Анна Наринская и Антон Долин обсуждают сотрудничество с властью как моральную проблему, парадигму вымышленной войны и травлю в Фейсбуке

31 января 2019922
«Вежливый отказ». «Опера-86»Современная музыка
«Вежливый отказ». «Опера-86» 

Последние новости от заслуженной московской авант-рок-группы: впервые — официальное издание культового дебютного альбома, концерт-презентация и вокальный цикл Александра Мосолова

31 января 2019748