Литература«Я сама определяю, кого и что я буду переводить»
© Jürgen Bauer
В апреле в Москве, Новосибирске и Уфе пройдут встречи с российско-немецкой писательницей Ольгой Мартыновой.
Встречи организует Гёте-Институт. На них Ольга Мартынова прочитает отрывки из своих книг, в том числе из романа «Der Engelherd» («Ловушка для ангелов»), а также представит новый сборник эссе «Über die Dummheit der Stunde» («О глупости момента»), в которых она рассуждает о литературе, меняющемся мире и его трагедиях, обращаясь к творчеству Иосифа Бродского, Осипа Мандельштама, Пауля Целана и Овидия.
Расписание:
Ольга Мартынова живет во Франкфурте-на-Майне и пишет стихи и прозу на русском и немецком языках. Она родилась в 1962 году в Дудинке (Красноярский край), выросла в Ленинграде, в начале 1990-х переехала в Германию. Лауреат многих немецкоязычных литературных премий, среди которых премия Ингеборг Бахман и Берлинская литературная премия.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Литература
Современная музыкаСоздатель «Ножа для Frau Müller» и Messer Chups о Сергее Курехине, международной карьере и гавайской музыке
18 января 20161611
ОбществоВ начале года стали внезапно модными разговоры о будущем страны после конца нынешнего режима. Максим Горюнов думает, что после конца режима он снова немедленно начнется
18 января 20161190
Colta SpecialsРазделение журналистов федеральных СМИ на два лагеря очевидно для стороннего наблюдателя. Но изнутри все выглядит иначе
18 января 20161111
Искусство
Театр
Пионер индустриальной музыки выступает против телевидения, интернета и за жизнь в коммуне и пандрогинность
15 января 20162318
Академическая музыка
ОбществоКирилл Кобрин о том, почему в России поголовно не одобряют или даже боятся вегетарианства
15 января 2016945
Искусство
Диссиденты
Литература