Colta SpecialsИгра слов: как создавали оппозицию
Зачем им понадобился Сталинград? Михаил Ямпольский о том, зачем российской власти поиск еретиков
17 июня 2014933
© Tove Breistein / Det Norske Samlaget
С 6 по 9 апреля в Москве и Петербурге состоится фестиваль, посвященный творчеству современного норвежского драматурга Юна Фоссе.
Юн Фоссе (р. 1959) — норвежский драматург, писатель и поэт, эссеист и переводчик художественной литературы, почетный доктор Бергенского университета, обладатель десятков наград, включая Литературную премию Северного Совета и Международную премию Ибсена (театральный аналог Нобелевской премии). Его романы переведены на более, чем сорок языков мира, пьесы ставили Томас Остермайер, Клод Режи и Фальк Рихтер.
«Несмотря на то, что я был в России всего один раз, я чувствую с ней очень тесную связь благодаря книгам. Достоевский всегда был для меня героем, — говорит Юн Фоссе, — а Чехов, конечно, лучший из драматургов, это даже не подлежит сомнению. У меня есть мечта — самому перевести Чехова, чтобы донести многообразие смыслов до норвежского читателя».
В программе фестиваля Юна Фоссе спектакли по его пьесам в постановке Юрия Бутусова, Александра Огарева, Фарида Бикчантаева и Йоэла Лехтонена, а также российская премьера мультимедийного спектакля «Тени» норвежской театральной компании De Utvalgte.
Программу дополнят лекции и мастер-классы в Российском институте театрального искусства (ГИТИС), творческие встречи в театре «Школа драматического искусства» и Центральном доме актера и презентация нового сборника пьес драматурга в «Электротеатре Станиславский».
Юн Фоссе лично откроет фестиваль во время телемоста, который соединит его резиденцию в Осло, где он работает над новым романом, и московский Центр имени Мейерхольда.
Расписание фестиваля опубликовано на сайте Центрального дома актера.
Организаторы фестиваля — Посольство Королевства Норвегия в России, Генеральное Консульство Королевства Норвегия в Санкт-Петербурге и продюсерская компания «Команда+1»
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Colta SpecialsЗачем им понадобился Сталинград? Михаил Ямпольский о том, зачем российской власти поиск еретиков
17 июня 2014933
Искусство
Академическая музыкаФабио Бьонди о том, что по скорости перемен барочная наука сравнима с генетикой и медициной
16 июня 20142026
Литература16 июня, в Bloomsday, COLTA.RU публикует любовные письма Джойса к Норе Барнакл в переводе Сергея Соловьева
16 июня 20145726
Современная музыкаКак финансист Сергей Красин основал лейбл Fancy Music, издает элитарную музыку и проповедует «частичное меценатство»
16 июня 20141202
Даниил Трабун о том, что он сделал с сайтом Look At Me и что намерен делать с бумажной «Афишей»
16 июня 20141374
Colta SpecialsУчастница Pussy Riot Мария Алехина инспектирует тюрьмы Норвегии, где выращивают кудрявых коров и играют рок
16 июня 20141429
Colta SpecialsНаш гид по событиям, переместившимся с ММОКФ на другие площадки в знак протеста против цензуры
12 июня 2014775
Как дети могут проектировать города и почему еда все еще важнее морали. Разговор со швейцарским архитектором Андреасом Зондереггером
11 июня 20142694
ЛитератураАндрей Мирошниченко прочитал детективную повесть «Executive Severance», написанную 800 твитами в Твиттере, и делится впечатлениями
11 июня 20141407
Современная музыкаЧто слушать: 10 самых примечательных наших альбомов месяца. «ДДТ», Наадя, «Морэ&Рэльсы» и другие
11 июня 2014762
ОбществоCOLTA.RU первой в России публикует отрывок из книги чеченской девушки, несправедливо осужденной по обвинению в терроризме
11 июня 20141769