Литература«Петровы в гриппе». Психоанализ
© Lago Film
27 марта в рамках книжного клуба Институтов культуры стран Евросоюза (EUNIC) в Гёте-Институте в Москве состоится бесплатный показ фильма режиссера Фатиха Акина «Гуд бай, Берлин!» (Tschick).
Начало в 19:00, Вход свободный по предварительной регистрации.
Роман Вольфганга Херрндорфа «Гуд бай, Берлин!» не только стал бестселлером в Германии, но и вошел в немецкую школьную программу.
Главный герой романа — 14-летний Майк Клингенберг, который совсем не рад наступлению летних каникул. Его мама в очередной раз ложится в реабилитационную клинику из-за серьезных проблем с алкоголем, а папа уезжает в «деловую поездку» со своей ассистенткой. В этот момент на пороге их дома появляется Андрей Чихачёв, или просто Чик, — одноклассник Майка и местный аутсайдер, с которым в школе никто не общается. Ходят слухи, что семья Чика — представители «русской мафии». Майк почти готов в это поверить: странный парень приезжает к нему на ворованной голубой «Ниве» и зовет на поиски приключений. Вместе они отправляются в захватывающее путешествие по Германии.
На русский язык книгу перевела переводчица Александра Горбова. За эту работу она получила Немецкую переводческую премию «Мерк-2016» в категории детской и юношеской литературы.
Перед показом русский перевод книги Вольфганга Херрндорфа представит издатель Ольга Патрушева (издательство «Самокат»).
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Литература
Современная музыкаБессмысленный бунт или внутренняя эмиграция? В новом клипе питерский spoken-word-проект приставляет вопрос к ребру
30 января 20181281
Медиа
Кино
МостыСамое новое в велосипедной культуре приезжает на всех колесах в Москву, а посол Швеции в России Петер Эриксон делится опытом страны в этой сфере
29 января 20181383
Современная музыкаВ Россию едет Kraftwerk — группа, которая повлияла на современную поп-музыку не меньше, чем The Beatles. В нашем тесте — неожиданные факты о легендах электронной музыки
29 января 20181293
Сибирско-американский дирижер Владимир Ланде об экстремальной классике, парфюмерной сонатной форме и записях симфоний Вайнберга
29 января 2018766
ОбществоДмитрий Сидоров прогулялся по Тверской, где, по предложению Навального, «бастовали» юные избиратели. Средний класс исчез с митингов окончательно: он благородно «учит санскрит»
28 января 2018819
Переменная
ОбществоЖурналистка и жительница Нью-Йорка Ульяна Малашенко — о двойных стандартах в стране победившего феминизма
26 января 20181081
ОбществоПолина Аронсон о том, что за движением #MeToo стоит экономическая и экзистенциальная тревога, которую испытывают не только женщины
26 января 20181460