Colta SpecialsИгра слов: как создавали оппозицию
Зачем им понадобился Сталинград? Михаил Ямпольский о том, зачем российской власти поиск еретиков
17 июня 20141000
© Телеканал «Россия-Культура»
Специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой заявил, что Британский Совет сможет возобновить работу в России, когда будет заключено соглашение, регулирующее его правовой статус.
Деятельность Британского Совета в России — международной организации, представляющей Великобританию в области культуры и образования — 17 марта «в связи с неурегулированностью статуса» была прекращена Министерством иностранных дел РФ на фоне резкого ухудшения российско-британских отношений в связи с отравлением в Солсбери бывшего сотрудника ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери, в организации которого британские власти обвиняют Россию.
«Россия ни в коей мере не хочет никакой войны с Британией на плацдарме культуры. Речь не идет о разрыве отношений с Британским Советом или прекращении всех программ, которые совет проводит в России», — заявил Михаил Швыдкой «Коммерсанту», особо выделив перекрестный год музыки России и Великобритании, проведение которого запланировано на 2019 год.
«Речь идет только о приведении присутствия представительства Британского Совета в соответствие с российским законодательством. Мы считаем, что правильным выходом из этой ситуации было бы заключение отдельного двустороннего соглашения между Россией и Великобританией о порядке учреждения и деятельности культурно-информационных центров в обеих странах», — сказал Швыдкой.
Российские власти, пояснил он, не считают достаточным соглашение 1994 года о сотрудничестве в области науки, образования и культуры, на основании которого Британский Совет работал в РФ. «Его никто не отменял, оно работает, но все-таки является рамочным документом. Там не описаны ни юридический статус отделения Британского Совета и аналогичных российских центров, ни порядок их открытия, ни правила функционирования», — отметил спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству.
Он добавил, что «на протяжении многих лет представительство Британского Совета существовало здесь на основании нашей доброй воли».
«При доброй воле британской стороны подобное соглашение можно подписать достаточно быстро. И тогда все вернется на круги своя. Вопрос в том, какой будет политический контекст», — заключил Швыдкой.
Британский Совет уже объявил об отмене нескольких ранее запланированных в Москве мероприятий. Советник президента РФ по культуре Владимир Толстой выразил сожаление в связи с прекращением деятельности Британского Совета в России, ассоциация «Свободное слово», Петербургский ПЕН-клуб и Гильдия «Мастера литературного перевода» выступили с совместным заявлением, в котором назвали решение о закрытии российского отделения Британского Совета «разрушительным для культуры, а значит, и для будущего России».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Colta SpecialsЗачем им понадобился Сталинград? Михаил Ямпольский о том, зачем российской власти поиск еретиков
17 июня 20141000
Искусство
Академическая музыкаФабио Бьонди о том, что по скорости перемен барочная наука сравнима с генетикой и медициной
16 июня 20142154
Литература16 июня, в Bloomsday, COLTA.RU публикует любовные письма Джойса к Норе Барнакл в переводе Сергея Соловьева
16 июня 20146101
Современная музыкаКак финансист Сергей Красин основал лейбл Fancy Music, издает элитарную музыку и проповедует «частичное меценатство»
16 июня 20141295
Даниил Трабун о том, что он сделал с сайтом Look At Me и что намерен делать с бумажной «Афишей»
16 июня 20141489
Colta SpecialsУчастница Pussy Riot Мария Алехина инспектирует тюрьмы Норвегии, где выращивают кудрявых коров и играют рок
16 июня 20141541
Colta SpecialsНаш гид по событиям, переместившимся с ММОКФ на другие площадки в знак протеста против цензуры
12 июня 2014804
Как дети могут проектировать города и почему еда все еще важнее морали. Разговор со швейцарским архитектором Андреасом Зондереггером
11 июня 20142767
ЛитератураАндрей Мирошниченко прочитал детективную повесть «Executive Severance», написанную 800 твитами в Твиттере, и делится впечатлениями
11 июня 20141501
Современная музыкаЧто слушать: 10 самых примечательных наших альбомов месяца. «ДДТ», Наадя, «Морэ&Рэльсы» и другие
11 июня 2014822
ОбществоCOLTA.RU первой в России публикует отрывок из книги чеченской девушки, несправедливо осужденной по обвинению в терроризме
11 июня 20141894