ЛитератураRelocations: перемещения поэзии
Анна Глазова и Полина Барскова, авторы вышедшего в США коллективного стихотворного сборника, — об особенностях своего поэтического языка
22 апреля 2014938
© «ВКонтакте»
Сегодня, 8 апреля, в возрасте 81 года умер поэт Анри Волохонский.
Об этом сообщает cursorinfo.co.il.
Анри Гиршевич Волохонский родился в 1936 году в Ленинграде, окончил Ленинградский химико-фармацевтический институт и аспирантуру Института озерного рыбного хозяйства.
В 1973 году уехал в Израиль, в 1985–1995 годах работал в редакции «Радио Свобода» в Мюнхене, последние годы жил в поселке Рексинген на юге Германии.
В конце 1950-х годов начал писать стихи, песни и пьесы, публиковался в самиздате. В СССР было издано лишь одно его произведение — басня «Кентавр» в журнале «Аврора» (1972).
Автор многих поэтических произведений, от иронических миниатюр до поэм, а также песен, созданных вместе с Алексеем Хвостенко, наибольшую известность из которых получила песня «Рай» («Над небом голубым...»). Записал несколько альбомов с Леонидом Федоровым.
Кроме того, Анри Волохонский писал прозу и занимался литературным переводом (переложения из Катулла, фрагменты из книги «Зогар» и «Поминок по Финнегану» Джойса). В 2016 году в России вышел сборник его переводов богослужебных текстов и псалмов на русский язык.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
ЛитератураАнна Глазова и Полина Барскова, авторы вышедшего в США коллективного стихотворного сборника, — об особенностях своего поэтического языка
22 апреля 2014938
ОбществоУже много лет рядом с нами есть человек по фамилии Жириновский. Юрий Богомолов разбирается, кому он еще нужен и о чем он нам пытается прокричать
22 апреля 20141085
Современная музыкаК 20-летию брит-попа Илья Миллер вспомнил 11 образцовых представителей стиля, которых дефенестрировали. И зря
22 апреля 20141312
ИскусствоГлеб Напреенко о сборнике «Переломные восьмидесятые в неофициальном искусстве СССР»
22 апреля 20141016
ЛитератураТатьяна Пигарева о московских встречах писателя и о том, почему «Сто лет одиночества» лучше читать в старом переводе
21 апреля 20143210
Театр
Современная музыкаЕдинственная певица лейбла «Газгольдер» недоумевает, почему в русском рэпе так мало женщин
21 апреля 20145571
Академическая музыка
ОбществоЕлена Рачева поговорила с режиссерами Аскольдом Куровым и Павлом Лопаревым об их фильме об ЛГБТ-подростках «Дети 404»
21 апреля 20143042
Искусство
Colta SpecialsСтанислав Белковский и Глеб Морев посмотрели прямую линию президента и обсудили ее, вспоминая прошлое и заглядывая в будущее
18 апреля 20141721
Общество