19:19 19 января 2017Новости
325

Первый канал признал вину в утечке последней серии «Шерлока»

News_detailed_picture© PBS

По итогам расследования в связи с несанкционированным появлением в интернете третьей, заключительной серии четвертого сезона британского телесериала «Шерлок» Первый канал сообщил, что утечка произошла по вине одного из его сотрудников.

«Первый канал завершил расследование по поводу онлайн-утечки последнего эпизода четвертого сезона "Шерлока". Мы с сожалением сообщаем, что один из наших сотрудников, не имея злого умысла, нарушил строгие протоколы безопасности, допустив преступную халатность при исполнении должностных обязанностей», — цитирует ТАСС представителя Первого канала.

Это, добавил он, послужило причиной того, что файл в серией «Шерлока» попал в сеть.

«Мы хотим заверить наших партнеров и зрителей, что по следам этого инцидента мы полностью поменяли протоколы безопасности с тем, чтобы избежать повторения подобного. Мы приносим свои извинения Hartswood Films, BBC Worldwide и фанатам "Шерлока" по всему миру, пострадавшим в результате этой утечки», — заявил представитель Первого канала.

В компании BBC Worldwide поблагодарили Первый канал за проведенное расследование, отметив, что нарушение правил безопасности было «единичным и непреднамеренным».

Третья серия четвертого сезона «Шерлока» под названием «The Final Problem» в русской озвучке Первого канала появилась в интернете за день до премьеры, 14 января. Сразу же после этого Первый канал и корпорация BBC начали расследование утечки.


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
VLNY. «R'n'B»Современная музыка
VLNY. «R'n'B» 

Инстаграм-стори о современной молодежи, которой не чужд путь саморазрушения: премьера клипа самарской инди-рок-группы

16 ноября 2017630
Журнал «Репортажен» ищет русских авторовОбщество
Журнал «Репортажен» ищет русских авторов 

Главный редактор журнала Даниэль Пунтас Бернет при поддержке Швейцарского совета по культуре Про Гельвеция приезжает с лекцией, мастер-классом — и на поиск авторов. Присылайте заявки — и пишите для одного из лучших изданий в мире

16 ноября 2017789
Мафиозо в отставкеОбщество
Мафиозо в отставке 

Ты — крупный мафиозо, который сдал своих и находится под защитой государства под чужим именем в съемной квартире. Как идет твоя жизнь? Репортаж Сандро Маттиоли — на старте нового проекта Кольты Best of Reportagen

15 ноября 20171003