ИскусствоЛичные усилия
© helpofwriters / Instagram
Сегодня, 12 апреля – первый день работы 45-й Лондонской книжной ярмарки, на которой представят свою продукцию десятки тысяч издателей, магазинов и компаний из 67 стран мира.
Как сообщает РИА Новости, одной из главных тем ярмарки в этом году станет наследие Уильяма Шекспира — 23 апреля исполнится 400 лет со дня его смерти. В мини-копии театра «Глобус» три дня писатели и актеры будут читать отрывки из произведений Шекспира, великому друматургу будут посвящены специальная выставка, лекции, круглые столы, дискуссии и чтения. Главными гостями шекспировской программы станут писатели Трейси Шевалье, Говард Джейкобсон и Джанет Винтерсон.
Также в числе писателей, которые примут участие в работе ярмарки, Одри Ниффенеггер, Джеффри Арчер и сценарист телесериала «Аббатство Даунтон» (Downton Abbey) Джулиан Феллоуз.
Россия в этом году представит в Лондоне более 500 новых книг более 30 издательств и проведет десятки презентаций, круглых столов, авторских вечеров и дискуссий, среди участников которых писатели Гузель Яхина, Александр Снегирев, Алиса Ганиева, Григорий Рыжаков, Андрей Геласимов, Андрей Аствацатуров, Ирина Муравьева и Хамид Измайлов.
Одним из главных российских проектов на ярмарке станет международная инициатива Read Russia («Читай Россию»), реализованная Институтом перевода и Президентским центром Б.Н. Ельцина при поддержке Роспечати. На ярмарке, в частности, состоится презентация премии за лучший перевод произведений русской литературы на иностранные языки Read Russia и премии Read Russia English Translation Prize для переводчиков и издателей русской литературы на английском языке.
По окончании ярмарки 15–24 апреля в Лондоне пройдет фестиваль русской литературы SLOVO, который организует британский фонд Academia Rossica. В его программе встречи с музыкантом Андреем Макаревичем, писателями Евгением Водолазкиным, Кириллом Кобриным, Борисом Акуниным, Михаилом Шишкиным, культурологом и литературоведом Александром Эткиндом и другими российскими деятелями культуры.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Искусство
Инго Мецмахер о своей премьере в Зальцбурге, общении с Арнонкуром, планах и желаниях
2 сентября 20141031
Современная музыкаЧто такое «гадкий панк»? 10 самых диких альбомов культового винилового лейбла Get Hip
2 сентября 20142213
Общество
КиноЧерез 12 месяцев после премьеры в Торонто Василий Корецкий поймал-таки меланхоличный ромком Левана Когуашвили — на другом конце света, в Южно-Сахалинске
2 сентября 2014889
Современная музыкаНик Завриев побывал на первом концерте-возвращении Cabaret Voltaire — шеффилдского электронного проекта исторического значения
1 сентября 20141060
Театр
Colta SpecialsУчитель литературы, историк и математик о том, как в московских школах учили раньше и как сейчас
1 сентября 2014991
МедиаАлла Боссарт — о своей коллеге Анне Политковской и о том, почему ее очень не хватает именно сейчас
1 сентября 20141586
Современная музыка
ЛитератураВчера исполнилось девять дней со дня смерти Бориса Дубина. По просьбе COLTA.RU о нем вспоминают Ирина Каспэ, Ксения Старосельская и Мариэтта Чудакова
29 августа 20141183
Colta Specials