18:18 26 июня 2015Новости
611

Итальянский институт культуры в Москве учредит премию для переводчиков

News_detailed_pictureОльга Страда© NICE Festival

Новый директор Итальянского института культуры в Москве Ольга Страда рассказала о планах института. В частности, планируется учредить премию за лучший перевод на русский язык произведения итальянской литературы.

Кроме того, передает ТАСС, готовится ретроспектива фильмов Нанни Моретти, выставка художника Марио Мерца, представителя течения arte povera (в 2016 году в Мультимедиа арт музее). «У нас уже есть и серия инициатив для Эрмитажа, но пока я не хочу раскрывать все карты», — сказала Страда.

Институт будет расширять географию своей работы. «Поскольку одна из задач Института — обучение итальянскому языку, мы хотим открыть курсы, заключить соглашения с университетами в разных городах России», — рассказала директор.

Ольга Страда — выпускница венецианского университета Ка'Фоскари по специальности «история искусств», ее дипломная работа была посвящена русскому искусству и балетной традиции труппы Сергея Дягилева.

У Страды обширные связи с учреждениями культуры и представителями творческой интеллигенции как в Италии, так и России. На протяжении многих лет она устраивала в Италии фестивали российского кино, выставки российских художников, организовывала проведение литературной премии «Россия-Италия. Сквозь века».


Понравился материал? Помоги сайту!

Поделиться ссылкой / Share
twitterвконтакте
Сегодня на сайте
В перевернутом миреColta Specials
В перевернутом мире 

Психолог Людмила Петрановская поговорила с Екатериной Марголис об усыновлении и воспитании детей в трудные времена

2 июня 20153296
Ленин мертвОбщество
Ленин мертв 

Антрополог Алексей Юрчак сумел узнать многое о состоянии тела Ленина в Мавзолее. Елена Костылева расспросила о том, как и почему его хранят и почему не похоронят

1 июня 20158437
Теоретик игрыНаука
Теоретик игры 

Профессор ВШЭ Константин Сонин — про погибшего математика и экономиста Джона Нэша

29 мая 20151585