Swiss MadeРай на земле и принятая в нем литература
Катя Морозова поговорила с переводчиком Святославом Городецким о швейцарской словесности
24 февраля 20143505
© Антон Яхонтов
26 июня проект «Платформа» в центре современного искусства «Винзавод» в Москве представит аудиовизуальное представление «Threevoices», основанное на музыке американского композитора-минималиста Мортона Фельдмана.
«Threevoices» можно будет не только услышать в исполнении вокальной группы InterACTive, сообщают организаторы, его можно будет почувствовать и увидеть в «пульсирующей рисованной комнате», созданной медиахудожником Антоном Яхонтовым (Patrick K.-H.).
Из-за высокой сложности произведения Мортона Фельдмана на сегодняшний день существует лишь одна его запись, сделанная тремя солистами — AccrocheNoteEnsemble (Франция). На «Платформе» «Threevoices» также исполнят три солиста — Ольга Власова, Александра Михеева и НадияЗелянкова.
Фельдман создал «Threevoices», тяжело переживая смерть двух близких друзей — художника Филиппа Гастона и поэта Фрэнка О’Хары. Не имея нынешних технических средств, композитор записал их голоса на пленку и наложил на свой собственный живой голос. Композитор транслировал голоса друзей из двух репродукторов, персонифицируя их и как будто вновь общаясь с ушедшими из жизни людьми.
В партитуре Фельдман уточнил, что музыка может исполняться как тремя вокалистами сразу, так и солисткой, которая поет вживую только нижний голос на фоне двух остальных, звучащих в записи.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Swiss MadeКатя Морозова поговорила с переводчиком Святославом Городецким о швейцарской словесности
24 февраля 20143505
Егор Путилов поговорил с журналистом Мустафой Найемом, с чьего статуса в Фейсбуке начался Евромайдан, о ближайшем будущем страны
24 февраля 20142218
Кино

Олег Кашин о Путине как Борисе Годунове, разных картинах мира и Республике Крым
24 февраля 2014
ОбществоКатерина Горностай, документалист, студентка Марины Разбежкиной, стояла на майдане с декабря. Все это время она писала подруге
24 февраля 20141986
Медиа
ОбществоЗавтра и только завтра — на Кольте премьера немецкого документального фильма об Олимпиаде режиссера Штеффи Вурстер
24 февраля 2014671
ОбществоВ последние дни Олимпиады Наталия Зотова поговорила с одним из немногих открытых геев в большом спорте — конькобежцем Блейком Скьеллерупом из Новой Зеландии
21 февраля 20145553
Театр
Марина Давыдова о том, как театр вновь стал в России важнейшим из искусств — и чем ему это грозит
21 февраля 20141069
Современная музыкаЭкс-гитарист «Мумий Тролля» рассказывает, почему он ушел в собственную кругосветку и возродил семейную группу «Птица Зу»
21 февраля 20142262
Академическая музыка
Общество