«Нужно ли бежать из ада, чтобы узнать, что рай может быть его версией?»
Вручена премия «Мастер»
Анна Герасимова© Алексей Моторов
Сегодня, 25 декабря, в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М.И. Рудомино в Москве состоялась церемония вручения премии «Мастер-2017» за лучшие переводы произведений иностранной литературы на русский язык.
Премия присуждена в номинациях «Проза», «Поэзия» и «Детская литература». Лауреатами в этом году стали:
«Проза»
Вера Мильчина — Оноре де Бальзак. «Мелкие неприятности супружеской жизни» (Новое литературное обозрение, 2017)
«Поэзия»
Анна Герасимова (Умка) — Томас Венцлова. «Metelinga: Стихотворения и не только» (Пробел-2000, 2017)
«Детская литература»
Мария Людковская, за книги:
- Мария Грипе. «Навозный жук летает в сумерках», переработанный перевод (Белая ворона, 2016)
- Русе Лагеркранц. «Мое сердце прыгает и смеется», «И всё же я счастлива» (КомпасГид, 2017)
- Мони Нильсон. «Семла и Гордон. Папа с большими ботинками», «Семла и Гордон. Секретное расследование» (Белая ворона, 2017)
Премия за литературный перевод «Мастер» с 2006 года присуждается Гильдией «Мастера литературного перевода» при поддержке Президентского центра Б.Н. Ельцина (Ельцин Центр) и журнала «Иностранная литература».
Комментарии
новости
17:41Therr Maitz споют на московской крыше
16:55В Москве пройдет благотворительный фестиваль «Природа творчества»
16:10«Открытый университет» узнал, чем живут российские регионы
15:40«Большая книга» объявила лонг-лист
15:03Ко Дню Победы на российские экраны выйдет фильм «Летят журавли»
14:37Столетие Галины Уствольской отметят в Петербурге
13:57Объявлен шорт-лист литературной премии Пушкинского дома
13:14В Перми пройдет выставка «Возвращение домой»
Все новостиПодписывайтесь
на канал COLTA.RU в Яндекс.Дзен,
чтобы ничего не пропустить
