10:49 31 июля 2017Новости
870

Богомолов поставит ораторию Генделя на либретто Сорокина

News_detailed_pictureПитер Пауль Рубенс. Венера перед зеркалом. 1614-15 (фрагмент)© Liechtenstein Museum, Wenen

В мае 2018 года в Московском академическом Музыкальном театре имени К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко состоится премьера оратории Генделя «Триумф Времени и Правды» в постановке режиссера Константина Богомолова на либретто писателя Владимира Сорокина.

Об этом Богомолов сообщил в фейсбуке.

«Триумф Времени и Правды» — первая оратория Генделя. Он сочинил ее в 1707 году в Италии, автором либретто стал известный покровитель искусств римский кардинал Бенедетто Памфили. Впоследствии композитор еще дважды обращался к этому произведению: вторая и третья редакции «Триумфа» были представлены в Лондоне в 1737 и 1757 годах.

Герои оратории — аллегорические персонажи Время и Правда (в первоначальной версии — Разочарование), Красота и Наслаждение, — спорят между собой, и в результате побеждают Время и Правда.

«Готовя проект, я подумал о том, чтобы попросить великого русского писателя и моего друга Владимира Сорокина написать новый перевод/версию/оригинальный текст либретто», — пишет Богомолов, отмечая литературное несовершенство текста кардинала Памфили «в противоположность великой музыке».

«Моя идея нашла полное понимание театра и его руководства, за что я бесконечно благодарен. — сообщает режиссер. — Владимир Сорокин написал невероятный текст. Я полагал, что будучи уникальным стилистом, Сорокин прекрасно почувствует соль и суть, я лелеял тайную литературоведческую идею, что Сорокин — новое барокко, барокко XXI века, но я не мог подумать, что получу текст, абсолютно конгениальный музыке Генделя».


Понравился материал? Помоги сайту!

Сегодня на сайте
То, что было СССРColta Specials
То, что было СССР 

Бельгийский фотограф НИК ХАННЕС проехал по 15 бывшим республикам-сестрам, чтобы посмотреть, во что превратилась Атлантида под названием Советский Союз

11 июля 20131066
Не касаетсяColta Specials
Не касается 

ДМИТРИЙ БЫКОВ ставит диагноз современной русской литературе. И не только ей

9 июля 20131438
Остров и континент. Про Скарлетт О'Хару, необходимость вкалывать и отпускное настроениеОбщество
Остров и континент. Про Скарлетт О'Хару, необходимость вкалывать и отпускное настроение 

Колонка Катерины Гордеевой «Невозможность острова» вызвала лавину споров. Сегодняшний день на COLTA.RU посвящен этому важному тексту — и мыслям по его поводу. Вначале — ответ на него НЮТЫ ФЕДЕРМЕССЕР, президента фонда помощи хосписам «Вера»

8 июля 20131193
Ленина детиColta Specials
Ленина дети 

В каждом городе есть она. Улица Ленина. Съемка латвийского фотографа АЛНИСА СТАКЛЕ

4 июля 2013926