Swiss MadeДиксон. Границы льда
Швейцарский писатель Урс Маннхарт и фотограф Беат Швайцер побывали в самом северном порту России — в поселке Диксон. Который напомнил им смороженную спьяну шутку
30 октября 20135808
© Tobias Bohm
21 апреля Ойген Руге, немецкий писатель, родившийся в России, прочитает в Электротеатре «Станиславский» в Москве отрывки из своего романа «Дни убывающего света» о вере в коммунизм и разочаровании в нем, об истории ГДР и трагической судьбе четырех поколений одной немецкой семьи.
Ойген Руге родился в 1954 году в Свердловской области, по образованию математик. В 1988 году переехал из ГДР в ФРГ, где начал писательскую карьеру с театральных пьес и радиопостановок, переводил и публиковал пьесы Чехова.
Дебютный роман писателя «Дни убывающего света» (2011) стал в Германии бестселлером, он переведен на 21 язык и удостоен Немецкой книжной премии и премии Альфреда Дёблина. На Берлинале-2017 состоялась мировая премьера фильма, снятого по книге режиссером Матти Гешонеком с Бруно Ганцем в главной роли.
Встреча с Ойгеном Руге приурочена к выходу русского издания романа (издательство «Логос», переводчик — Елена Штерн, редакторы — Святослав Городецкий и Олег Никифоров).
Встречу и дискуссию с автором в Электротеатре «Станиславский» будет вести издатель Олег Никифоров. В беседе примут участие переводчик, соредактор русского издания Святослав Городецкий, а также писатель и литературовед Ксения Голубович.
Вход свободный, по предварительной регистрации.
Встреча организована Гёте-Институтом в Москве в сотрудничестве с Электротеатром «Станиславский», издательством «Логос» и проектом «Живое слово».
Встречи с Ойгеном Руге пройдут также 19 апреля в Петербурге и 27 апреля в Новосибирске.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Swiss MadeШвейцарский писатель Урс Маннхарт и фотограф Беат Швайцер побывали в самом северном порту России — в поселке Диксон. Который напомнил им смороженную спьяну шутку
30 октября 20135808
ЛитератураАлексей Конаков видит мало смысла в разговорах о «смене эстетической парадигмы», якобы произошедшей в творчестве Рубинштейна после 1996 года
30 октября 20132490
ОбществоЕвгения Пищикова поговорила с двумя русскими женщинами, которые полюбили таджика и узбека
30 октября 20131815
Colta SpecialsПриходите поговорить с Сапрыкиным о жизни, политике или о журнальном деле на новый вечер в поддержку Кольты
30 октября 2013785
Кино
Театр
МедиаГендиректор телеканала Paramount Comedy объясняет, почему в России вряд ли будут смотреть американский политический юмор
30 октября 20131123
Colta SpecialsМихаил Ямпольский о том, почему в нынешней России геям отводится такая важная роль
30 октября 20131591

Александр Баунов напоминает, что так было всегда
30 октября 2013
ЛитератураИз запасников московского концептуализма: неопубликованный текст 1975 года — на COLTA.RU
29 октября 20131446
Colta Specials

Глава Федерации мигрантов объяснил Илье Шепелину, почему они против «Русского марша» 4 ноября
29 октября 2013