Современная музыкаВлади: «Если мне попадается Первый канал — я отворачиваюсь и вставляю наушники»
Человек, который перевел рэп на русский язык, — о новом альбоме «Несусветное», Навальном и об экономическом кризисе
30 марта 20152077
© plug.ee
Художественная выставка, выставка книг, концерт инди-рок музыки, лекции и творческие встречи вошли в программу фестиваля современной русcкоязычной культуры Эстонии VDRUG, который состоится в Москве с 7 по 11 ноября.
Цель фестиваля – рассказать о том, какие темы волнуют русскоязычных авторов Эстонии, на какие культурные традиции они опираются и почему их творчество достойно внимания широкой публики.
«С одной стороны, приезжая в Россию, мы, русскоязычные выходцы из Эстонии, часто слышим: "Вы так хорошо говорите по-русски!". Вообще-то русский — наш родной язык, и на нем говорит около 30% населения Эстонии. — говорит художественный руководитель фестиваля Олеся Ротарь. — С другой стороны, в Эстонии всех крайне интересует наша самоидентификация по отношению к государству и национальной культуре. Таким образом мы снова и снова и в разных контекстах должны давать сами себе определение, дабы избежать навешивания на нас ярлыков. И да, порой это бывает болезненный и мучительный процесс».
Откроет программу фестиваля 7 ноября в Музее современного искусства «Гараж» лекция художницы Эви Пярн «Современное искусство Эстонии. Поиск идентичности», 9 ноября в галерее «Триумф» состоится открытие выставки «EXTENSION.EE. Рефлексия: взгляд внутрь/изнутри. Vol III» и встреча с художниками.
Книжная выставка «От Игоря Северянина до наших дней» откроется 10 ноября в Библиотеке имени Некрасова, 11 ноября профессор Таллинского университета Ирина Белобровцева прочитает в РГГУ лекцию «Русская литература Эстонии».
В тот же день на закрытии фестиваля в клубе China Town выступят таллинские группы Ruslan PX Band и Lemon Trees, а также «ГШ» (Москва).
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Современная музыкаЧеловек, который перевел рэп на русский язык, — о новом альбоме «Несусветное», Навальном и об экономическом кризисе
30 марта 20152077
Школа гражданской журналистики
Colta SpecialsПоддержите Кольту! Погуляйте с архитектором Бродским, получите письмо от Толоконниковой и Десятникова, ходите в кино дешевле и многое другое
30 марта 2015715
Лауреат премии «Различие» Полина Андрукович о своих стихах, рисунках и реальности, которую не хочется замечать
30 марта 20151682
Кино
Литература
Автор мюзикла «Зомби-Зомби-Зомби» и один из ведущих композиторов нового русского театра — о профессии и о себе
27 марта 20151692
Swiss Made
Режиссер, автор пьес и меломан о том, почему он пишет песни, почему выступает с группой и почему плакал, уходя с клубной сцены
26 марта 20152191
Colta SpecialsБиолог Филипп Хайтович о том, за счет чего человек умнее макаки и почему Николай Валуев выглядит так, как выглядит
26 марта 20152646
НаукаЧтобы разобраться в том, как СМИ искажают реальность, ученые сосчитали новости о стихийных бедствиях по всему миру в трех главных газетах США
26 марта 20151508
Colta SpecialsВ последнее время появляются статьи о «византийском наследии» России. Роман Шляхтин считает, что речь идет о воспроизведении штампов, к Византии отношения не имеющих
26 марта 20153092