© Музей современного искусства «Гараж»
20 сентября в Образовательном центре Музея современного искусства «Гараж» в Москве состоится презентация первого в России словаря основных терминов искусства XX века на русском жестовом языке.
«Благодаря работе сотрудников отдела инклюзивных программ Музея "Гараж" русский жестовый язык обогатится 36 новыми терминами из области современного искусства», — сообщает сайт «Гаража».
К работе над словарем были привлечены глухие эксперты, для которых русский жестовый язык является родным: профессиональный глухой переводчик Аркадий Белозовский, художник Александр Мартьянов, актриса Антонина Пичугина, журналист Александр Сидельников, телеведущая и фотокорреспондент Татьяна Бирс.
Словарь реализован в формате видеокурса для глухих и слабослышащих посетителей «Гаража» и будет доступен его на официальном YouTube-канале.
Русский жестовый язык — особая лингвистическая система со своими правилами грамматики и лексики, формировавшаяся на протяжении столетий. В советский период в школах для глухих и слабослышащих жестовый язык был под негласным запретом, из-за чего он не развивался и не изучался лингвистами, и только в 2012 году русский жестовый язык был на государственном уровне признан языком межличностного общения.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Хватит все валить на ислам или фундаменталистов. Взгляните правде в глаза. Призывает историк религии, автор мировых бестселлеров, гость фестиваля NOW
3 ноября 20162456
Искусство
Легендарный итальянский философ, гость фестиваля NOW, о том, что современность несовместима с человеческим. И это обнадеживает
2 ноября 20163327
Современная музыкаПитерская группа «Самое Большое Простое Число» готовит «супермегагигаконцерт», который вырвет зрителей из реальности
2 ноября 20161292
Знаменитый экономист, один из гостей фестиваля NOW, и его впечатляющая социальная утопия рая на земле. Прямо сегодня
1 ноября 20164009
Театр
Академическая музыка
Литература
Современная музыкаТрип-хоп-дуэт из русской глубинки Grus представляет новый альбом, вдохновленный вороной Ниной, голубем Василием и голубем Виктором Степановичем
1 ноября 20161243
Современная музыкаШведский бард и социальный гуманист Хосе Гонсалес о глобальной этике, разумной жизни в космосе и диалоге культур
31 октября 2016901
Социальные медиа виртуальны? Ерунда. Это наша реальная среда обитания, и она везде разная. Рассказывает пионер дигитальной антропологии, автор глобального эксперимента Why We Post и гость фестиваля NOW
31 октября 20163018
Искусство
