12:17 12 апреля 2016Новости
19240

Открывается Лондонская книжная ярмарка

News_detailed_picture© helpofwriters / Instagram

Сегодня, 12 апреля – первый день работы 45-й Лондонской книжной ярмарки, на которой представят свою продукцию десятки тысяч издателей, магазинов и компаний из 67 стран мира.

Как сообщает РИА Новости, одной из главных тем ярмарки в этом году станет наследие Уильяма Шекспира — 23 апреля исполнится 400 лет со дня его смерти. В мини-копии театра «Глобус» три дня писатели и актеры будут читать отрывки из произведений Шекспира, великому друматургу будут посвящены специальная выставка, лекции, круглые столы, дискуссии и чтения. Главными гостями шекспировской программы станут писатели Трейси Шевалье, Говард Джейкобсон и Джанет Винтерсон.

Также в числе писателей, которые примут участие в работе ярмарки, Одри Ниффенеггер, Джеффри Арчер и сценарист телесериала «Аббатство Даунтон» (Downton Abbey) Джулиан Феллоуз.

Россия в этом году представит в Лондоне более 500 новых книг более 30 издательств и проведет десятки презентаций, круглых столов, авторских вечеров и дискуссий, среди участников которых писатели Гузель Яхина, Александр Снегирев, Алиса Ганиева, Григорий Рыжаков, Андрей Геласимов, Андрей Аствацатуров, Ирина Муравьева и Хамид Измайлов.

Одним из главных российских проектов на ярмарке станет международная инициатива Read Russia («Читай Россию»), реализованная Институтом перевода и Президентским центром Б.Н. Ельцина при поддержке Роспечати. На ярмарке, в частности, состоится презентация премии за лучший перевод произведений русской литературы на иностранные языки Read Russia и премии Read Russia English Translation Prize для переводчиков и издателей русской литературы на английском языке.

По окончании ярмарки 15–24 апреля в Лондоне пройдет фестиваль русской литературы SLOVO, который организует британский фонд Academia Rossica. В его программе встречи с музыкантом Андреем Макаревичем, писателями Евгением Водолазкиным, Кириллом Кобриным, Борисом Акуниным, Михаилом Шишкиным, культурологом и литературоведом Александром Эткиндом и другими российскими деятелями культуры.

Комментарии


Сегодня на сайте
«Мы заново учимся видеть»Colta Specials
«Мы заново учимся видеть» 

Философ Виталий Куренной, архитектурный критик Сергей Ситар и архитектор Юрий Григорян дискутируют о парадоксах российского пейзажа и культуре быстрого уродства

21 марта 201912240
Алекс Патерсон из The Orb: «Нас предупреждали: “Остерегайтесь пить местную воду, лучше пейте водку!”»Современная музыка
Алекс Патерсон из The Orb: «Нас предупреждали: “Остерегайтесь пить местную воду, лучше пейте водку!”» 

Лидер британской группы, заменившей Pink Floyd поколению 90-х, — о новом альбоме в стиле Airbnb, русскоязычных сэмплах и мифогенном фестивале «Бритроника»

21 марта 201912740