Современная музыкаБлижний круг
Популярный рэпер Баста показал концерт в 360 градусов в «Олимпийском», поставив новый рекорд и благословив будущих молодоженов
25 апреля 2017864
© Александр Савин / Wikimedia Commons
Российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко назвал Украину «проклятой землей» и запретил переводить свои книги на украинский язык.
«Украина же отныне — проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость», — написал Лукьяненко в своем блоге.
«Я отныне в Украину не езжу, в украинских конвентах не участвую, переводить свои книги на украинский запрещаю», — добавил он.
Лукьяненко упоминает украинских писателей-фантастов, «славивших майдан и майданутых, пишущих при том на русском и печатающихся в России». Таким писателям он не советует приезжать на российские конвенты и обещает противодействовать публикации их книг в России.
Кроме того, Лукьяненко призывает «нормальных украинцев» уезжать в Россию или Белоруссию.
Книги Сергея Лукьяненко переведены более чем на 30 языков — он один из самых переводимых российских авторов, отмечает ресурс Delfi. Его книги изданы в 25 странах. Например, в Великобритании это самый издаваемый российский писатель. В 2003 году Лукьяненко был признан лучшим фантастом Европы.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Современная музыкаПопулярный рэпер Баста показал концерт в 360 градусов в «Олимпийском», поставив новый рекорд и благословив будущих молодоженов
25 апреля 2017864
Нобелевский лауреат Эрик Кандель — про молекулы памяти, LSD для кошек, обучение моллюска, Вену в 1938-м и сирийских беженцев
25 апреля 20173155
Современная музыкаИз глубин: казанская поэтесса Айгель Гайсина и петербургский электронный музыкант Илья Барамия записали альбом литературного рэпа про суд и судьбу
25 апреля 20172985
Colta SpecialsЕкатерина Шульман и Юрий Сапрыкин обсуждают повестку дня сегодняшнего и завтрашнего
24 апреля 20172092
Современная музыкаАвтор сценария и песен телесериала «Оптимисты» о волне интереса к оттепели, песнях 1960-х и о своей привилегии
24 апреля 2017999
ЛитератураCOLTA.RU публикует текст лекции, прочитанной Июнь Ли в рамках программы «Written in the USA»
24 апреля 20171790
Искусство
ОбществоБудущая жизнь часто зависит от школы, где человек учится. Петя Косово — о шведском способе сократить разрыв между школами в социально разных районах
21 апреля 2017737
КиноТранс-активистка, режиссер и гендерная исследовательница — о «Девушке из Дании», феминистских «драках» и текущей политической повестке
21 апреля 2017806
Искусство
Медиа
Современная музыкаГерои петербургского андеграунда о новом альбоме «Пасха», образе Богоматери, семиотических парах и познании Сибири
20 апреля 20173401