Литература«Прорыв в свободу — это авантюра с непредсказуемым исходом»
Катарина Раабе о том, что означают переводы восточноевропейских писателей для немецкой литературы
14 октября 20151710
© Bayerischer Rundfunk
23 сентября в московском центре современного искусства «Винзавод» в рамках проекта «Платформа» немецкий историк и теоретик театра Ханс-Тис Леман представит свою книгу «Постдраматический театр» в переводе Натальи Исаевой.
«Постдраматический театр» — ключевой театроведческий труд рубежа ХХ–XXI веков, — давно переведенный на все основные европейские языки, наконец, выходит по-русски.
Издание монографии Ханса-Тиса Лемана в русском переводе подготовлено и осуществлено Фондом развития искусства драматического театра режиссера и педагога Анатолия Васильева.
В презентации, помимо автора книги, примут участие ее переводчик, историк философии Наталья Исаева, критик Элени Варопулу (Германия), режиссер Анатолий Васильев, издатель, дизайнер Студии графического дизайна ABC Design Дмитрий Мордвинцев, театровед, главный редактор журнала «Театр» Марина Давыдова и режиссер, художественный руководитель проекта «Платформа» Кирилл Серебренников.
Презентация проводится при поддержке СТД РФ и Гете-Института в Москве. Начало в 20:00.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
ЛитератураКатарина Раабе о том, что означают переводы восточноевропейских писателей для немецкой литературы
14 октября 20151710
Академическая музыка
Кино
Лидер группы «Браво» о новом альбоме «Навсегда», русской поп-музыке и новом поколении россиян
14 октября 20152271
Colta SpecialsИсторик Сергей Яров о том, что нужно помнить, а о чем лучше забыть, рассказывая о блокаде Ленинграда и людях, ее переживших
13 октября 20154046
Остров 90-хРедактор и издатель журнала «Новое литературное обозрение» Ирина Прохорова о том, как в 1990-х появились новый язык и новый стиль
13 октября 20151540
Кино
Современная музыка10 примечательных альбомов месяца: «Ундервуд», Юлия Коган, Brutto, «Серебряная свадьба», Glue и другие
13 октября 20151737
Swiss Made
ОбществоАлександр Архангельский о новейшем курсе на «традиционные ценности» и о том, почему он приведет к отставанию России
12 октября 20151634
ИскусствоЗаместитель директора Музея космонавтики по научной работе ответил на вопросы COLTA.RU
12 октября 20151636
Литература