Питер Пауль Рубенс. Венера перед зеркалом. 1614-15 (фрагмент)© Liechtenstein Museum, Wenen
В мае 2018 года в Московском академическом Музыкальном театре имени К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко состоится премьера оратории Генделя «Триумф Времени и Правды» в постановке режиссера Константина Богомолова на либретто писателя Владимира Сорокина.
Об этом Богомолов сообщил в фейсбуке.
«Триумф Времени и Правды» — первая оратория Генделя. Он сочинил ее в 1707 году в Италии, автором либретто стал известный покровитель искусств римский кардинал Бенедетто Памфили. Впоследствии композитор еще дважды обращался к этому произведению: вторая и третья редакции «Триумфа» были представлены в Лондоне в 1737 и 1757 годах.
Герои оратории — аллегорические персонажи Время и Правда (в первоначальной версии — Разочарование), Красота и Наслаждение, — спорят между собой, и в результате побеждают Время и Правда.
«Готовя проект, я подумал о том, чтобы попросить великого русского писателя и моего друга Владимира Сорокина написать новый перевод/версию/оригинальный текст либретто», — пишет Богомолов, отмечая литературное несовершенство текста кардинала Памфили «в противоположность великой музыке».
«Моя идея нашла полное понимание театра и его руководства, за что я бесконечно благодарен. — сообщает режиссер. — Владимир Сорокин написал невероятный текст. Я полагал, что будучи уникальным стилистом, Сорокин прекрасно почувствует соль и суть, я лелеял тайную литературоведческую идею, что Сорокин — новое барокко, барокко XXI века, но я не мог подумать, что получу текст, абсолютно конгениальный музыке Генделя».
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
ОбществоОптимисты и скептик о том, возможно ли в принципе что-то поменять в этой стране. Разговор экономистов Дмитрия Травина и Андрея Заостровцева и политолога Владимира Гельмана
17 января 20181557
МедиаСериал ВВС о русской мафии, который возмутил и российское посольство в Лондоне, и еврейскую общину Великобритании
16 января 2018983
КиноРежиссер «Смерти Сталина» — о состоянии здоровья членов Политбюро и общества социальных сетей
16 января 20181833
Литература
Современная музыкаНе только «Zombie»: 15 песен Долорес О'Риордан, которые вы могли не слышать. А зря
16 января 20183534
Театр
Современная музыка8 отечественных альбомов, вышедших под конец 2017-го, которые стоит послушать прямо сейчас: Ева Польна, Гречка, «Комсомольск», «Фивы» и другие
15 января 2018824
Общество
Академическая музыкаФестиваль «Возвращение» рассказывает о тюрьме, смерти и угодничестве, но не унывает
15 января 2018967
Литература
Colta SpecialsПомните портрет Чайковского из школьного кабинета? А теперь попытайтесь опознать его и других музыкальных гениев в упоительной череде фильмов-биографий
12 января 20181157
Бёлль: контексты
