Елена Ваенга: «Значит, Ваенгу можно выпустить, а Хрулеву посадить?»
Певица и противница Pussy Riot призналась Антону Бражице, что многого не понимает
13 августа 20121568
© Tobias Bohm
21 апреля Ойген Руге, немецкий писатель, родившийся в России, прочитает в Электротеатре «Станиславский» в Москве отрывки из своего романа «Дни убывающего света» о вере в коммунизм и разочаровании в нем, об истории ГДР и трагической судьбе четырех поколений одной немецкой семьи.
Ойген Руге родился в 1954 году в Свердловской области, по образованию математик. В 1988 году переехал из ГДР в ФРГ, где начал писательскую карьеру с театральных пьес и радиопостановок, переводил и публиковал пьесы Чехова.
Дебютный роман писателя «Дни убывающего света» (2011) стал в Германии бестселлером, он переведен на 21 язык и удостоен Немецкой книжной премии и премии Альфреда Дёблина. На Берлинале-2017 состоялась мировая премьера фильма, снятого по книге режиссером Матти Гешонеком с Бруно Ганцем в главной роли.
Встреча с Ойгеном Руге приурочена к выходу русского издания романа (издательство «Логос», переводчик — Елена Штерн, редакторы — Святослав Городецкий и Олег Никифоров).
Встречу и дискуссию с автором в Электротеатре «Станиславский» будет вести издатель Олег Никифоров. В беседе примут участие переводчик, соредактор русского издания Святослав Городецкий, а также писатель и литературовед Ксения Голубович.
Вход свободный, по предварительной регистрации.
Встреча организована Гёте-Институтом в Москве в сотрудничестве с Электротеатром «Станиславский», издательством «Логос» и проектом «Живое слово».
Встречи с Ойгеном Руге пройдут также 19 апреля в Петербурге и 27 апреля в Новосибирске.
11 марта 2022
14:52COLTA.RU заблокирована в России
3 марта 2022
14:53Из фонда V-A-C уходит художественный директор Франческо Манакорда
12:33Уволился замдиректора Пушкинского музея
11:29Принято решение о ликвидации «Эха Москвы»
2 марта 2022
18:26«Фабрика» предоставит площадку оставшимся без работы художникам и кураторам
17:23Госдума обсудит 15-летний срок за распространение фейков о военных действиях
15:11В Москве покажут «Лебединое озеро»
12:48Кузбасс будет писаться через Z
1 марта 2022
20:55В России начали блокировать сайты «Эха Москвы» и «Дождя»
Все новости
Певица и противница Pussy Riot призналась Антону Бражице, что многого не понимает
13 августа 20121568
Современная музыкаПЕТР ВЕРЗИЛОВ и АЛЕКСАНДР ЧЕПАРУХИН рассказывают, как Pussy Riot поддержали иностранные музыканты и почему молчат наши
1 августа 20121288
Общество
ОбществоСегодня весь день COLTA.RU посвящает делу Pussy Riot. ОКСАНЕ БАУЛИНОЙ удалось задать несколько важных вопросов одной из девушек
1 августа 20121258
Литература
ОбществоТамара Великоднева и Алена Арташева составили хронику политических репрессий в России с 6 мая по 31 июля: с задержаний на Болотной до предъявления обвинения Навальному
31 июля 20121026
МедиаАндрей Архангельский прочитал диалоги журналистов в свежей «Афише» и решил поговорить не с журналистом, а с читателем
31 июля 2012904
МедиаГлава News Media Арам Габрелянов рассказал COLTA.RU, чем времена перемен плохи для желтой прессы
30 июля 20121574
Современная музыкаКак автор YouTube-мема «Давай, до свидания» угодил в бакинскую тюрьму и стал изменником Родины
27 июля 20121481
ОбществоПеречитав статью Екатерины Дёготь, Станислав Львовский обращается к своим левым друзьям
27 июля 2012786
Академическая музыкаПохоже, нас ждет оперный ренессанс. Юлия Бедерова констатирует: интрига — в возрождении того, чего недавно просто не было
26 июля 20121539
Общество