19:19 19 января 2017Новости
4992

Первый канал признал вину в утечке последней серии «Шерлока»

News_detailed_picture© PBS

По итогам расследования в связи с несанкционированным появлением в интернете третьей, заключительной серии четвертого сезона британского телесериала «Шерлок» Первый канал сообщил, что утечка произошла по вине одного из его сотрудников.

«Первый канал завершил расследование по поводу онлайн-утечки последнего эпизода четвертого сезона "Шерлока". Мы с сожалением сообщаем, что один из наших сотрудников, не имея злого умысла, нарушил строгие протоколы безопасности, допустив преступную халатность при исполнении должностных обязанностей», — цитирует ТАСС представителя Первого канала.

Это, добавил он, послужило причиной того, что файл в серией «Шерлока» попал в сеть.

«Мы хотим заверить наших партнеров и зрителей, что по следам этого инцидента мы полностью поменяли протоколы безопасности с тем, чтобы избежать повторения подобного. Мы приносим свои извинения Hartswood Films, BBC Worldwide и фанатам "Шерлока" по всему миру, пострадавшим в результате этой утечки», — заявил представитель Первого канала.

В компании BBC Worldwide поблагодарили Первый канал за проведенное расследование, отметив, что нарушение правил безопасности было «единичным и непреднамеренным».

Третья серия четвертого сезона «Шерлока» под названием «The Final Problem» в русской озвучке Первого канала появилась в интернете за день до премьеры, 14 января. Сразу же после этого Первый канал и корпорация BBC начали расследование утечки.


Понравился материал? Помоги сайту!

Подписывайтесь на наши обновления

Еженедельная рассылка COLTA.RU о самом интересном за 7 дней

Лента наших текущих обновлений в Яндекс.Дзен

RSS-поток новостей COLTA.RU

При поддержке Немецкого культурного центра им. Гете, Фонда имени Генриха Бёлля, фонда Михаила Прохорова и других партнеров.

Сегодня на сайте
Мы, СеверянеОбщество
Мы, Северяне 

Натан Ингландер, прекрасный американский писатель, постоянный автор The New Yorker, был вынужден покинуть ставший родным Нью-Йорк и переехать в Канаду. В своем эссе он думает о том, что это значит — продолжать свою жизнь в другой стране

17 июня 20213943