...

<6 — Красное и белое. Выстрел>

Первый вариант

— В него сразу видно, Авдяшка ^[a] в очереди стоит за вином, или так дуром прет, и что несет — красное или белое.

— Авдяшка — дурак, что ли? Конечно, красное и белое.

— Вот и посмотрим — на то он и бинокль ^[b].

— А ты знаешь, Ерофейчик, у меня эти цвета кое-какие ассоциации вызывают.

— Ты, наверное, имеешь в виду Стендаля.

— Да нет, Ерофейчик. Стендаля каждый ребенок знает ^[c]. Конечно, вспомнил! Ты притащил в Орехово-Зуево черную Зимачиху к красной Руновой ^[d] и каждой из них лапшу на уши вешал. «Раз уж приехал к Руновой, должен же я пойти к ней в ее келью и засвидетельствовать свое почтение». Ну, а <Зимаковой> ^[e] — с точностью наоборот. Ну <и> схлопотал от Руновой из ружья, хорошо, что патрон заклинило ^[f]. Я ее еще пожурил за это: «Зачем же в гениев стрелять, когда соперница рядом».

---

Второй вариант

В бинокль сразу видно, Авдяшка в очереди стоит за вином, или так дуром прет, и что несет — красное или белое.

— Может ты, Вадимчик, путаешь, — красное и черное?

— Да нет, Ерофейчик, знаю я твое черное. Я помню, как <в> Орехово-Зуеве все эти Черные с ружьем бегали, в тебя стреляли, а ты после на одной из них сдуру женился.

---

Третий вариант

— В бинокль сразу видно, Авдяшка в очереди стоит за вином, или так дуром прет, и что несет — красное или белое.

— Может ты, Вадимчик, путаешь, — красное и черное?

— Да нет, Ерофейчик, знаю я твое черное. Я помню, как в Орехово-Зуеве все эти Черные с ружьем бегали и в тебя стреляли, а ты после на одной из них женился сдуру.

---

Четвертый вариант

— А у меня, Ерофейчик, эти цвета какие-то ассоциации вызывают…

— Наверное, «Красное и черное» Стендаля?

— Да нет, Ерофейчик, Стендаля каждый ребенок знает. Ну, конечно! Это в Орехово-Зуево ты притащил черную Зимачиху к красной Руновой и красная в тебя из ружья стреляла. Я ее еще пожурил, зачем в гениев стрелять, когда можно соперницу подстрелить.

---

Пятый вариант

— В бинокль сразу видно, Авдяшка в очереди стоит за вином, или так дуром прет, и что несет — красное или белое.

— Авдяшка — дурак, что ли? Конечно, красное и белое.

— Вот и посмотрим — на то и бинокль.

— А ты знаешь, Ерофейчик, у меня эти цвета какие-то ассоциации вызывают.

— Ты, наверное, имеешь в виду «Красное и черное» Стендаля.

— Да нет, Ерофейчик. Стендаля каждый ребенок знает. Ну, конечно! Ты притащил в Орехово-Зуево черную Зимачиху к красной Руновой и красная Рунова в тебя из ружья стреляла. И я ее еще пожурил: «Зачем ты, говорю, в гениев стреляешь, когда можно соперницу подстрелить».

Вернуться к основному тексту

---

ЛИТЕРАТУРА

Ерофеев 2003: Ерофеев В. Мой очень жизненный путь. М., 2003.

Лекманов, Свердлов, Симановский 2020: Лекманов О., Свердлов М., Симановский И. Венедикт Ерофеев: посторонний. 3-е изд., испр. и доп. М., 2020.

---

^[a] Авдяшка, Авдяша — Игорь Ярославич Авдиев (1948–2001), редактор. Упоминается в «Москве — Петушках».

^[b] Тема биноклей также освещена в «Москве — Петушках»: «Стоит только Эйфелева башня, а на ней генерал де Голль, ест каштаны и смотрит в бинокль во все четыре стороны. А какой смысл смотреть, если во всех четырех сторонах одни бардаки!..» (Ерофеев 2003. С. 181).

^[c] А еще каждый младенец знает, как очищается политура (Ерофеев 2003. С. 158).

^[d] «Зимачиха» — Валентина Васильевна Ерофеева (Зимакова) (1942–2000), учительница, первая жена В. Ерофеева; Юлия Николаевна Рунова, биохимик. По одной из версий буква «Ю» в поэме Ерофеева — намек на имя Ю. Руновой.

^[e] В рукописи описка: «Руновой».

^[f] Пересказ апокрифической истории, известной со слов Тихонова, о том как Ерофеев познакомил двух девушек, с которыми встречался, — Юлию Рунову и Валентину Зимакову (впоследствии — Ерофееву), что вылилось в попытку Руновой выстрелить в Ерофеева из ружья. В разных интервью Тихонов рассказывал разные подробности — по одной из версий он спас Ерофеева, ударив по ружью, по другой — заряд был холостым (см.: Лекманов, Свердлов, Симановский 2020. С. 154–155); приводимая здесь версия, что выстрела не было, выглядит, пожалуй, самой достоверной.

Понравился материал? Помоги сайту!